Violoncelle Lyrics in English Daniel Lavoie
Below, I translated the lyrics of the song Violoncelle by Daniel Lavoie from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Viens que j'te violoncelle
Come let me cello you
Viens que j'te crépuscule
Come that I twilight you
Ma petite hirondelle
my little swallow
Ma tendre libellule
my tender dragonfly
Viens que je te dentelle
Come let me lace you
Viens que je te pilule
Come let me pill you
Ma petite étincelle
My little spark
Ma précise virgule
My precise comma
Viens que je te patience
Come let me be patient
Viens que je te mystère
Come let me mystery you
Ma petite innocence
my little innocence
Mon obscure lumière
my dark light
Viens que je te silence
Come let me silence you
Viens que je te frontière
Come let me border you
Ma petite vacances
my little vacation
Mon étoile de mer
my starfish
Reste que je te patience
Rest that I have patience for you
Reste que je te serrure
Rest that I lock you
Ma rebelle évidence
My obvious rebel
Ma douce enluminure
My sweet illumination
Reste que je te visage
Rest that I face you
Reste que je te mâtine
Rest that I feed you
Ma volute volage
My fickle volute
Ma voyelle voisine
My neighboring vowel
Reste que je te rivière
Rest that I river you
Reste que je te voilure
Rest that I veil you
Mon demain, mon hier
My tomorrow, my yesterday
Ma seconde qui dure
My second that lasts
Reste que je te velours
Rest that I velvet you
Reste que je te racine
Rest that I root you
Mon féminin, mon amour
My feminine, my love
Ma route, ma routine
My route, my routine
Pars que je te lointaine
Leave that I distance you
Pars que je te rature
Leave that I erase you
Ma douleur auxiliaire
My Auxiliary Pain
Ma petite blessure
My little wound
Pars que je te semaine
Leave that I week you
Pars que je te parure
Leave that I adorn you
Ma si proche prochaine
My so near next
Ma parfaite mesure
my perfect measure
Pars que je te bye bye
I'll leave you bye bye
Pars que je te magique
Leave that I magic you
Mon tout dans le détail
My everything in detail
Ma ligne, mon oblique
My line, my oblique
Pars que je te chandail
Leave that I sweater you
Pars que je te musique
Leave that I music to you
Je vaille que vaille
I'm worth it
Que je te sens unique
That I feel you unique
Viens que j'te violoncelle
Come let me cello you
Viens que j'te violoncelle
Come let me cello you
Viens que j'te violoncelle
Come let me cello you
Viens que j'te violoncelle
Come let me cello you
Viens que j'te violoncelle
Come let me cello you
Viens que j'te violoncelle
Come let me cello you
Viens que j'te violoncelle
Come let me cello you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © ABACABA EDITIONS
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DANIEL LAVOIE
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime