Below, I translated the lyrics of the song Vivir Sin Ti by Cristian Castro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Fue tras una tarde gris, se marchaba para no volver
It was after a gray afternoon, he was leaving never to return
Fue perdiendose en el frio del silencio
He was losing himself in the cold of silence
Y me dejaba sin saber porque
And it left me without knowing why
Y esa misma tarde gris ate los lazos del ayer
And that same gray afternoon tie the ties of yesterday
Por no perder el ultimo suspiro de un adios
Not to lose the last breath of goodbye
Y el castigo de un amor que un dia se fue
And the punishment of a love that one day left
Vivir sin ti sin tu amor
Live without you without your love
Soñando que mañana volveras junto a mi
Dreaming that tomorrow you will come back to me
Sera que es el destino, no volver jamas
It will be that it is destiny, never to return
Y respirar el fuego de tu piel
And breathe the fire of your skin
Vivir sin ti para que
Live without you for what
Mordiendo en el deseo de tenerte otra vez
Biting into the desire to have you again
Sentir que estoy muriendo por tener tu amor
Feel like I'm dying to have your love
El fuego de un amor que un dia se fue
The fire of a love that one day left
Fue tras de una tarde gris y sigo aqui esperandote
It was after a gray afternoon and I'm still here waiting for you
Soñando que no habra mas agonia ni querer
Dreaming that there will be no more agony or want
Cuanto llegue el dia en que te vuelva a ver
When the day comes when I see you again
Vivir sin ti sin tu amor
Live without you without your love
Soñando que mañana volveras junto a mi
Dreaming that tomorrow you will come back to me
Sera que es el destino, no volver jamas
It will be that it is destiny, never to return
Y respirar el fuego de tu piel
And breathe the fire of your skin
Vivir sin ti para que
Live without you for what
Mordiendo en el deseo de volverte a ver
Biting into the desire to see you again
Sentir que estoy muriendo por tener tu amor
Feel like I'm dying to have your love
El fuego de un amor que un dia se fue
The fire of a love that one day left
Soledad, tan solo y tan vacio
Loneliness, so alone and so empty
Ahora que no estas, te necesito
Now that you are gone, I need you
Estoy muriendo porque se
I'm dying because I know
Que ya no puedo mas
That I can't anymore
Vivir sin ti sin tu amor
Live without you without your love
Soñando que mañana volveras junto a mi
Dreaming that tomorrow you will come back to me
Sera que es el destino, no volver jamas
It will be that it is destiny, never to return
Y respirar el fuego de tu piel
And breathe the fire of your skin
Vivir sin ti para que
Live without you for what
Mordiendo en el deseo de volverte a ver
Biting into the desire to see you again
Sentir que estoy muriendo por tener tu amor
Feel like I'm dying to have your love
El fuego de un amor que un dia se fue
The fire of a love that one day left
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Foreign Imported Productions & Publishing
FLAVIO ENRIQUE SANTANDER