Below, I translated the lyrics of the song Nuestro Amor by Cristian Castro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que no sea el amor una aventura
That love is not an adventure
Que se cubre de tormenta
That is covered in storm
A la sombra de un error
In the shadow of a mistake
Porque es tan humana la locura
Because madness is so human
Como frágil es la entrega
How fragile is the delivery
Cuando duele el corazón
When the heart hurts
Somos solo un eco en el silencio
We are just an echo in the silence
Somos solo un trozo de ilusión
We are just a piece of illusion
Hoy quiero entregarte mi ternura
Today I want to give you my tenderness
A pesar de la amargura
Despite the bitterness
Porque así te quiero yo
Because that's how I love you
*Amor eterno amor inmenso amor
* Eternal love, immense love
Amor de vuelo incierto pincelada de emoción
Flying love uncertain brush stroke of emotion
Amor eterno amor inmenso amor
Eternal love, immense love, love
Amor que da la vida y la pasión
Love that gives life and passion
Amor de la inocencia y el perdón
Love of innocence and forgiveness
Amor donde soñamos tu y yo
Love where we dream you and me
Uhh nuestro amor
Uhh our love
No será buscando en lo perfecto
It will not be looking for the perfect
Sino hurgando en lo profundo
But delving deep
Donde se haya la verdad
Where the truth is
Que será en los brazos del afecto
That will be in the arms of affection
Donde encontraremos juntos
Where we will find together
Nuestra propia eternidad
Our own eternity
Somos solo un eco en el silencio
We are just an echo in the silence
Somos solo un trozo de ilusión
We are just a piece of illusion
Hoy quiero entregarte mi ternura
Today I want to give you my tenderness
A pesar de la amargura
Despite the bitterness
Porque así te quiero yo
Because that's how I love you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Foreign Imported Productions & Publishing
FLAVIO ENRIQUE SANTANDER
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.