Below, I translated the lyrics of the song Señora Por Favor by Cristian Castro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Caminando por esta ciudad
Walking through this town
Voy meditando con gran ansiedad
I am meditating with great anxiety
Si debo hacer lo que me dice el pensar
If I should do what thinking tells me
O debo actuar con mas serenidad
Or should I act with more serenity
Yo se que aun soy joven
I know that I'm still young
Pero el amor no tiene edad
But love has no age
Y no creo que a mi me controlen
And I don't think they control me
Pero su amor me va a matar
But his love is going to kill me
Por favor rompa ya el hechizo
Please break the spell now
Por amor pronto se lo pido
For love soon I ask
Por favor señora
Please, ma'am
Por favor rompalo le digo
Please break it I say
Pienselo, esto es un suicidio
Think about it, this is suicide
Por favor señora
Please, ma'am
Desde ese dia yo la quice besar
Since that day I wanted to kiss her
Vivo pensando en volverla a encontrar
I live thinking of finding her again
De nada sirve que hable mal de usted
It is useless to speak ill of you
Si soy la sombra de esa bella mujer
If I am the shadow of that beautiful woman
Eres mujer de luna roja
You are a red moon woman
Maife sobrenatural
Supernatural maife
Ya no puedo mas con esta locura
I can no longer with this madness
Es que su amor me va a matar
Is that his love is going to kill me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing
ORLANDO CASTRO, ALEJANDRO ZEPEDA
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.