Below, I translated the lyrics of the song Nunca Jamás by Cristian Castro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mírame rendido a tus pies así, amándote llenándome de ti
Look at me surrendered at your feet like this, loving you filling me with you
Navegamos a través de un tormentoso mar
We sail through a stormy sea
Y al final la tempestad nos trajo aquí
And in the end the storm brought us here
Siente el corazón buscándote, mis ojos ya llenándose de ti
Feel the heart looking for you, my eyes already filling with you
Si supieras cuantas noches te he soñado aquí
If you knew how many nights I have dreamed of you here
Si supieras cuántas veces me perdí
If you knew how many times I lost myself
Ya no te irás, nunca jamás, mi prisionera tú serás
You will not leave, never again, my prisoner you will be
Nunca jamás sentí el calor que tú me das, no
I never ever felt the warmth that you give me, no
Ven a mi, y déjame quererte así
Come to me, and let me love you like this
Mi cuerpo está llenándose de ti
My body is filling up with you
A partir de hoy mi vida vuelve a renacer
From today my life is reborn
A partir de hoy mi dueña eres tú
From today you are my owner
Ya no te irás, nunca jamás, mi prisionera tú serás
You will not leave, never again, my prisoner you will be
Nunca jamás, sentí el calor que tú me das, no
I never ever felt the warmth that you give me, no
Si supieras cuantas noches te he soñado aquí
If you knew how many nights I have dreamed of you here
Si supieras cuantas veces me perdí
If you knew how many times I lost myself
Ya no te irás
You will not leave
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Carlos Murguia Sanchez, Ricardo Murguia Sanchez
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.