Below, I translated the lyrics of the song Si Acaso Vuelves by Cristian Castro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si acaso vuelves otra vez
If you come back again
Vuelves y me ves
You come back and see me
Tienes que llorar
You have to cry
Para recordarte con dolor
To remember you in pain
De alguien que te amo
From someone I love you
Con sinceridad
With sincerity
Si solamente para ti fui
If only for you I went
La diversión de tu humanidad
The fun of your humanity
Y ya cansado de sufrir
And already tired of suffering
Me dejé arrastrar por la adversidad
I let myself be swept away by adversity
Me fui muy lejos para ver
I went too far to see
Si acaso me olvidara
If anything, I forgot
De lo mucho que te amé
How much I loved you
Busqué otros brazos para ver
I looked for other arms to see
Si acaso me arrancara
If anything, he would tear me off
De la sangre tu querer
From the blood your want
Pero cansado de buscar
But tired of searching
Donde refugiar todo mi sufrir
Where to shelter all my suffering
Solo me queda un gran dolor
I only have one great pain left
Por tanto y tanto amor que yo te di
So much love I gave you
Me fui muy lejos para ver
I went too far to see
Si acaso me olvidara
If anything, I forgot
De lo mucho que te amé
How much I loved you
Busqué otros brazos para ver
I looked for other arms to see
Si acaso me arrancara
If anything, he would tear me off
De la sangre tu querer
From the blood your want
Pero cansado de buscar
But tired of searching
Donde refugiar todo mi sufrir
Where to shelter all my suffering
Solo me queda un gran dolor
I only have one great pain left
Por tanto y tanto amor que yo te di
So much love I gave you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.