Below, I translated the lyrics of the song Darkside by Bilal Hassani from English to Spanish.
3 ContributorsDarkside Lyrics
3 contribuyentes
Show me the limit, I'm coming for ya
Muéstrame el límite, voy por ti
I think I'm almost there but I still need to pray
Creo que casi estoy allí, pero aún necesito rezar
At night I'm lookin' right in the mirror
Por la noche me veo justo en el espejo
And I cannot explain, yeah, how I feel inside
Y no puedo explicar, sí, cómo me siento dentro
I can't stop bleeding for ya
No puedo dejar de sangrar por ti
I can't stop bleeding, show me your dark side
No puedo dejar de sangrar, muéstrame tu lado oscuro
I can't stop bleeding for ya
No puedo dejar de sangrar por ti
I need to see ya
Necesito verte
I'm living on the dark side of the bed
Estoy viviendo en el lado oscuro de la cama
Am I going too far?
¿Voy demasiado lejos?
I'm living on the dark side of the bed
Estoy viviendo en el lado oscuro de la cama
Think I'm going off, leap of faith
Creo que me voy, salto de fe
So baby come on, come on
Así que bebé vamos, vamos
I think I'm dancin' with the devil
Creo que estoy bailando con el diablo
Come on, come on, yeah
Vamos, vamos, sí
I think I'm dancin' with the devil
Creo que estoy bailando con el diablo
Can't find the limit, did I look for it?
No puedo encontrar el límite, ¿lo busqué?
Think I'm already there but I still need to pray
Creo que ya estoy allí, pero aún necesito rezar
For all the years that I've lost, hiding beside myself
Durante todos los años que he perdido, escondiéndome a mi lado
Need to dissociate, yeah
Necesito disociar, sí
I can't stop bleeding for ya
No puedo dejar de sangrar por ti
I can't stop bleeding, show me your dark side
No puedo dejar de sangrar, muéstrame tu lado oscuro
I need to see it right now
Necesito verlo ahora mismo
I need to see ya
Necesito verte
I'm living on the dark side of the bed
Estoy viviendo en el lado oscuro de la cama
Am I going too far?
¿Voy demasiado lejos?
I'm living on the dark side of the bed
Estoy viviendo en el lado oscuro de la cama
Think I'm going off, leap of faith
Creo que me voy, salto de fe
So baby come on, come on
Así que bebé vamos, vamos
I think I'm dancin' with the devil
Creo que estoy bailando con el diablo
Come on, come on, yeah
Vamos, vamos, sí
I think I'm dancin' with the devil
Creo que estoy bailando con el diablo
Yeah, dancing with the devil
Sí, bailando con el diablo
I can't stop bleeding for ya
No puedo dejar de sangrar por ti
I can't stop bleeding for ya
No puedo dejar de sangrar por ti
I can't stop bleeding for ya
No puedo dejar de sangrar por ti
I can't stop bleeding
No puedo dejar de sangrar
So baby come on, come on
Así que bebé vamos, vamos
I think I'm dancin' with the devil
Creo que estoy bailando con el diablo
Come on, come on, yeah
Vamos, vamos, sí
I think I'm dancin' with the devil
Creo que estoy bailando con el diablo
Outro
Dancing with the devil, yeah
Bailando con el diablo, sí