The Flow Lyrics in English Bilal Hassani
Below, I translated the lyrics of the song The Flow by Bilal Hassani from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La mer a ses humeurs et ses moments
The sea has its moods and its moments
Elle change de couleur selon le vent
It changes color with the wind
Go with the flow
Go with the flow
Une goutte d'eau dans l'océan
A drop in the ocean
N'ira jamais contrer le courant
Will never go against the tide
Go with the flow
Go with the flow
Flow
Flow
Flow
Flow
Let it go
let it go
Let it through
Let it through
Let the wave carry you
Let the wave carry you
Let it grow
let it grow
Let it get begun
Let it get started
Let the wave carry you
Let the wave carry you
Close your eyes and it's time to surrender
Close your eyes and it's time to surrender
(Laisse-la te bercer)
(Let her rock you)
Swim to the day comin' after
Swim to the day comin' after
(Laisse-la te porter, laisse-la t'emporter, take you to the journey)
(Let her take you, let her take you, take you to the journey)
(This journey is only yours anyway)
(This journey is only yours anyway)
So close your eyes and it's time to surrender
So close your eyes and it's time to surrender
Just go with the flow
Just go with the flow
Minuscule au milieu des géants
Tiny among giants
Chacun de nous suit le mouvement?
Each of us is following suit?
Go with the flo-o-o-ow
Go with the flo-o-o-ow
Quand j'ai de la peine ou quand le mal de mer me prend
When I'm in pain or when seasick takes me
Je fais des ronds dans l'eau, tu vois je m'arrête un instant
I make circles in the water, you see I stop for a moment
I just go with the flo-o-o-ow
I just go with the flo-o-o-ow
Flow
Flow
Flow
Flow
Let it go
let it go
Let it through
Let it through
Let the wave carry you
Let the wave carry you
Let it grow
let it grow
Let it get begun
Let it get started
Let the wave carry you
Let the wave carry you
Close your eyes and it's time to surrender
Close your eyes and it's time to surrender
(Laisse-la te bercer)
(Let her rock you)
Swim to the day comin' after
Swim to the day comin' after
(Laisse-la te porter, laisse-la t'emporter, take you to the journey)
(Let her take you, let her take you, take you to the journey)
(This journey is only yours anyway)
(This journey is only yours anyway)
So close your eyes and it's time to surrender
So close your eyes and it's time to surrender
Just go with the flow
Just go with the flow
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BILAL HASSANI