I Miss You Lyrics in Spanish Beyoncé
Below, I translated the lyrics of the song I Miss You by Beyoncé from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Intro
Let the mother-fucking beat build in this bitch
Deja que el maldito ritmo construya en esta perra
About that
Sobre eso
Verse 1
I thought that things like this get better with time
Pensé que cosas como esta mejoran con el tiempo
But i still need you
Pero aun te necesito
Why is that?
¿Porqué es eso?
You're the only image in my mind
Eres la única imagen en mi mente
So i still see you around
Así que todavía te veo por ahí
Chorus 1
I miss you, like everyday
Te extraño, como todos los días
Wanna be with you, but you're away
Quiero estar contigo, pero estás lejos
Said i miss you, missing you insane
Dije que te extraño, te extraño loco
But if i got with you, could it feel the same?
Pero si estuviera contigo, ¿podría sentir lo mismo?
Verse 2
The words don't ever seem to come out right
Las palabras nunca parecen salir bien
But i still mean 'em
Pero todavía los digo en serio
Why is that?
¿Porqué es eso?
It hurts my pride to tell you how i feel
Me duele el orgullo decirte como me siento
But i still need to
Pero todavía necesito
Why is that?
¿Porqué es eso?
Chorus 2
I miss you, like everyday
Te extraño, como todos los días
Wanna be with you, but you're away
Quiero estar contigo, pero estás lejos
Said i miss you, missing you insane
Dije que te extraño, te extraño loco
But if i got with you, could it feel the same?
Pero si estuviera contigo, ¿podría sentir lo mismo?
Bridge
It don't matter who you are
No importa quien eres
It is so simple
Es tan simple
A feeling
Un sentimiento
But it's everything
Pero es todo
No matter who you love
No importa a quien ames
It is so simple
Es tan simple
A feeling
Un sentimiento
But it's everything
Pero es todo
Chorus 3
I miss you, like everyday
Te extraño, como todos los días
Wanna be with you, but you're away
Quiero estar contigo, pero estás lejos
Said i miss you, missing you insane
Dije que te extraño, te extraño loco
But if i got with you, could it feel the same?
Pero si estuviera contigo, ¿podría sentir lo mismo?
Bridge
It don't matter who you are
No importa quien eres
It is so simple
Es tan simple
A feeling
Un sentimiento
But it's everything
Pero es todo
No matter who you love
No importa a quien ames
It is so simple
Es tan simple
A feeling
Un sentimiento
But it's everything
Pero es todo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid, BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Beyonce Knowles, Christopher Breaux, Shea Taylor
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BEYONCÉ