Rather Die Young Lyrics in Spanish Beyoncé
Below, I translated the lyrics of the song Rather Die Young by Beyoncé from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Boy, you'll be the death of me
Chico, serás mi muerte
You're my james dean
Eres mi James Dean
You make me feel like i'm seventeen
Me haces sentir como si tuviera diecisiete
You drive too fast
Conduces demasiado rápido
You smoke too much
Fuma demasiado
But that don't mean a thing, 'cause i'm addicted to the rush
Pero eso no significa nada, porque soy adicto a la prisa
Chorus 1
'cause i'd rather die young than live my life without you
porque prefiero morir joven que vivir mi vida sin ti
I'd rather not live at all than live my life without you
Prefiero no vivir en absoluto que vivir mi vida sin ti
'cause i'd rather die young than live my life without you
porque prefiero morir joven que vivir mi vida sin ti
I'd rather not live at all than live my life without you
Prefiero no vivir en absoluto que vivir mi vida sin ti
Verse 2
You know i've been in love before
Sabes que he estado enamorado antes
You're the first one i've ever seen that burns like gasoline
Eres el primero que he visto que arde como gasolina
So light a match, turn off the lights
Así que enciende un fósforo, apaga las luces
I'm holding on to you cause this might be our last night
Me aferro a ti porque esta podría ser nuestra última noche
Chorus 2
'cause i'd rather die young than live my life without you
porque prefiero morir joven que vivir mi vida sin ti
I'd rather not live at all than live my life without you
Prefiero no vivir en absoluto que vivir mi vida sin ti
'cause i'd rather die young than live my life without you
porque prefiero morir joven que vivir mi vida sin ti
I'd rather not live at all than live my life without you
Prefiero no vivir en absoluto que vivir mi vida sin ti
Bridge
What i'm telling you
Lo que te estoy diciendo
I'm giving you my life, it's in your hands
Te estoy dando mi vida, esta en tus manos
And what i'm gonna do
Y lo que voy a hacer
Is be a woman and you can be a man
Es ser mujer y tu puedes ser hombre
And i wanna say
Y quiero decir
Nobody understands what we've been through
Nadie entiende por lo que hemos pasado
I'd rather give up everything
Prefiero renunciar a todo
Than to live my, live my life without you
Que vivir mi, vivir mi vida sin ti
Chorus 3
'cause i'd rather die young than live my life without you
porque prefiero morir joven que vivir mi vida sin ti
I'd rather not live at all than live my life without you
Prefiero no vivir en absoluto que vivir mi vida sin ti
'cause i'd rather die young than live my life without you
porque prefiero morir joven que vivir mi vida sin ti
I'd rather not live at all than live my life without you
Prefiero no vivir en absoluto que vivir mi vida sin ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
BEYONCE KNOWLES, JEFF BHASKER, LUKE STEELE
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BEYONCÉ