Below, I translated the lyrics of the song FIND YOUR WAY BACK by Beyoncé from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Daddy used to take me walking down the street
Papá me llevaba a caminar por la calle.
Daddy used to take my hand, say 'Follow me'
Papá solía tomar mi mano y decir "Sígueme"
Daddy used to leave me back home all the time
Papá solía dejarme en casa todo el tiempo.
I got big enough to run around, daddy left me outside
Crecí lo suficiente como para correr, papá me dejó afuera
He said, 'Find your way back
Él dijo: "Encuentra tu camino de regreso
Big, big world, but you got it, baby
Mundo grande, grande, pero lo tienes, nena.
Find your way back, don't let this life drive you crazy
Encuentra tu camino de regreso, no dejes que esta vida te vuelva loco
Find your way back, come back home 'fore the street lights on
Encuentra tu camino de regreso, regresa a casa antes de que se enciendan las luces de la calle
Find your way back, find your way back'
Encuentra tu camino de regreso, encuentra tu camino de regreso'
Daddy used to tell me, 'Look up at the stars
Papá solía decirme: 'Mira las estrellas
It's been a long time, but remember who you are
Ha pasado mucho tiempo, pero recuerda quién eres.
Circle of life, but one day, I might not make it
Círculo de la vida, pero un día, puede que no lo logre.
Circle of life, but one day, I might not make it'
Círculo de la vida, pero un día, puede que no lo logre.
But you just got to find your way back
Pero sólo tienes que encontrar el camino de regreso
Big, big world, but you got it, baby
Mundo grande, grande, pero lo tienes, nena.
Find your way back, don't let this life drive you crazy
Encuentra tu camino de regreso, no dejes que esta vida te vuelva loco
Find your way back, come back home 'fore the street lights on
Encuentra tu camino de regreso, regresa a casa antes de que se enciendan las luces de la calle
Find your way back, find your way back
Encuentra tu camino de regreso, encuentra tu camino de regreso
Daddy used to teach me all my moves
Papá solía enseñarme todos mis movimientos.
Run around, Around, had to tie my shoes
Correr, dar vueltas, tuve que atarme los zapatos.
Itty bitty child with a smile like you
Un niño pequeño con una sonrisa como tú.
Wild, wild child look a lot like you
Un niño salvaje, salvaje, se parece mucho a ti.
Daddy used to teach me all my tricks
Papá solía enseñarme todos mis trucos.
Run around wild, had to get my fix
Correr salvajemente, tenía que conseguir mi dosis
Daddy used to teach me all my plays
Papá solía enseñarme todas mis obras.
On a marathon, had to run my race
En un maratón, tuve que correr mi carrera
Find your way back
Encuentra tu camino de regreso
Big, big world, but you got it, baby
Mundo grande, grande, pero lo tienes, nena.
Find your way back, don't let this life drive you crazy
Encuentra tu camino de regreso, no dejes que esta vida te vuelva loco
Find your way back, come back home 'fore the street lights on
Encuentra tu camino de regreso, regresa a casa antes de que se enciendan las luces de la calle
Find your way back, find your way back, yeah
Encuentra tu camino de regreso, encuentra tu camino de regreso, sí
Rikirobo roborebe
rikirobo roborebe
Mamasibo robirebi rebi
Mamasibo robirebi rebi
Skindanu dinda dundun
Skindanu dinda dundun
Sibirobo roborebe
sibirobo roborebe
Oroboskibo robi rebirebi
Oroboskibo robi rebirebi
Skidin dadun dadun daya
Skidin dadun dadun daya
Daddy used to teach me all my moves
Papá solía enseñarme todos mis movimientos.
Run around wild, had to tie my shoes
Correr salvajemente, tuve que atarme los zapatos
Itty bitty child with a smile like you
Un niño pequeño con una sonrisa como tú.
Wild, wild child look a lot like you
Un niño salvaje, salvaje, se parece mucho a ti.
Daddy used to teach me all my tricks
Papá solía enseñarme todos mis trucos.
Run around wild, had to get my fix
Correr salvajemente, tenía que conseguir mi dosis
Daddy used to teach me all my plays
Papá solía enseñarme todas mis obras.
On a marathon, told me run my race
En un maratón, me dijo que corriera mi carrera
Find your way back
Encuentra tu camino de regreso
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.