Below, I translated the lyrics of the song 7/11 by Beyoncé from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Shoulders sideways, smack it, smack it in the air
Hombros hacia los lados, golpéalo, golpéalo en el aire
Legs movin' side to side, smack it in the air
Piernas moviéndose de lado a lado, golpéalas en el aire
Legs movin' side to side, smack you in the air
Las piernas se mueven de lado a lado, te golpean en el aire
Shoulders sideways, smack it, smack it in the air
Hombros hacia los lados, golpéalo, golpéalo en el aire
Smack it, smack it in the air
Golpéalo, golpéalo en el aire
Legs movin' side to side, smack it, smack it in the air
Piernas moviéndose de lado a lado, golpéalo, golpéalo en el aire
Smack it, smack it in the air
Golpéalo, golpéalo en el aire
Wave your hands side to side, put it in the air
Mueve tus manos de lado a lado, ponlas en el aire.
Wave your hands side to side, put it in the air
Mueve tus manos de lado a lado, ponlas en el aire.
Clap, clap, clap like you don't care
Aplaude, aplaude, aplaude como si no te importara
Smack that, clap, clap, clap like you don't care
Golpea eso, aplaude, aplaude, aplaude como si no te importara
Clap, clap, clap, clap, clap it
Aplaudir, aplaudir, aplaudir, aplaudir, aplaudir
Foot up, my foot up
Pie arriba, mi pie arriba
Hold up now my foot up
Ahora levanta mi pie
I'm spinnin' my foot up
Estoy girando mi pie hacia arriba
Foot up yeah my foot up
Pie arriba, sí, mi pie arriba.
I'm spinnin' my foot up
Estoy girando mi pie hacia arriba
Put my foot down yeah my hands up
Pon mi pie en el suelo, sí, mis manos en alto.
My hands up, my hands up
Mis manos arriba, mis manos arriba
Flexin' while my hands up
Flexin' mientras mis manos arriba
My hands up, my hands up
Mis manos arriba, mis manos arriba
I stand up with my hands up
me levanto con las manos en alto
Then I put up, my hands up
Luego levanté las manos en alto
I put up, my hands up
levanto mis manos arriba
I put up, my hands up
levanto mis manos arriba
Then I'm spinnin' all my hands up
Entonces estoy haciendo girar todas mis manos
Spinnin' while my hands up
Girando mientras mis manos arriba
Spinnin' while my hands up
Girando mientras mis manos arriba
Spinnin' while my hands up
Girando mientras mis manos arriba
Then I'm tippin' all my hands up
Entonces estoy levantando todas mis manos
Spinnin', I'm spinnin', I'm spinnin' while my hands up
Girando, estoy girando, estoy girando mientras tengo las manos en alto
I'm Spinnin', I'm spinnin', I'm spinnin' while my hands up
Estoy girando, estoy girando, estoy girando mientras tengo las manos en alto
Hold that cup like alcohol, hold that cup like alcohol
Sostén esa taza como si fuera alcohol, sostén esa taza como si fuera alcohol.
Hold that cup like alcohol
Sostén esa taza como si fuera alcohol.
Don't you drop that alcohol
No dejes caer ese alcohol
Never drop that alcohol, never drop that alcohol
Nunca dejes ese alcohol, nunca dejes ese alcohol
I know you thinking bout alcohol
Sé que estás pensando en el alcohol
I know I'm thinking bout that alcohol
Sé que estoy pensando en ese alcohol.
Man this here like rollin' dice, man this here like rollin' dice
Hombre esto aquí como tirar dados, hombre esto aquí como tirar dados
Seven eleven, seven eleven, seven twice, man seven twice
Siete once, siete once, siete dos veces, hombre siete dos veces
Man it feel like rollin' dice, man this feel like rollin' dice
Hombre, se siente como tirar dados, hombre, esto se siente como tirar dados.
Man it feel like rollin' dice
Hombre, se siente como tirar dados.
Seven twice, seven twice
Siete dos veces, siete dos veces
Girl I'm tryna kick it with you
Chica, estoy tratando de patearlo contigo
Girl I'm tryna kick it with you
Chica, estoy tratando de patearlo contigo
Man I'm tryna kick it with you
Hombre, estoy tratando de patearlo contigo
My feet up, I kick it with you
Mis pies en alto, lo pateo contigo
Man I swear I kick it with you
Hombre, te juro que lo patearé contigo
Girl I wanna kick it with you
Chica, quiero patearlo contigo
Man I know I kick it with you
Hombre, sé que lo patearé contigo
Yeah I spin' around and I kick it with you
Sí, doy vueltas y lo pateo contigo
Shoulders sideways, smack it, smack it in the air
Hombros hacia los lados, golpéalo, golpéalo en el aire
Legs movin' side to side, smack it in the air
Piernas moviéndose de lado a lado, golpéalas en el aire
Legs movin' side to side, smack you in the air
Las piernas se mueven de lado a lado, te golpean en el aire
Shoulders move side to side smack it in the air
Los hombros se mueven de lado a lado y lo golpean en el aire.
Smack it in the air, smack it, smack it the in the air
Golpéalo en el aire, golpéalo, golpéalo en el aire
Smack it in the air, smack it, smack it in the air
Golpéalo en el aire, golpéalo, golpéalo en el aire
Wave your hands side to side, put it in the air
Mueve tus manos de lado a lado, ponlas en el aire.
Wave your hands side to side, put it in the air
Mueve tus manos de lado a lado, ponlas en el aire.
Clap, clap, clap like you don't care
Aplaude, aplaude, aplaude como si no te importara
Smack that, clap, clap, clap like you don't care
Golpea eso, aplaude, aplaude, aplaude como si no te importara
Wave your hands side to side
Mueve tus manos de lado a lado
Wave your hands side to side
Mueve tus manos de lado a lado
Wave your hands side to side
Mueve tus manos de lado a lado
Wave your hands side to side
Mueve tus manos de lado a lado
Ooh we be be freaky deaky
Ooh, seremos extraños y extraños
Think me see she pink bikini
Creo que veo su bikini rosa.
Rock that kufi, dye dashiki
Mueve ese kufi, tiñe dashiki
Nefertiti, edges teeny
Nefertiti, bordes pequeñitos
Sweatin' on my blow out
Sudando en mi golpe
Sweatin' on my press
Sudando en mi prensa
This trick about to go off
Este truco a punto de estallar
Mad 'cause I'm so fresh
Loco porque estoy tan fresco
Fresher than you
Más fresco que tú
I'm fresher than you
soy más fresco que tú
Fresher than you
Más fresco que tú
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.