Ella Lyrics in English Alvaro Soler

Below, I translated the lyrics of the song Ella by Alvaro Soler from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
May Rain
She's the one who knows I don't lie to you
Till the day came when she vanished
With that rhythm she moves to
She drives me crazy
And when she's next to me
I forget the past
We'll get lost somewhere else
Because I know
That though she poisons me
I know it's worth it to have her one more minute
She, if she only knew
She, who drives me mad
She, she, she
I only live for her, her, her
She, if she only knew
She, and her brown skin
She, she, she
I only live for her, her, her
Little by little
That's how she steals every breath from me
And still I choose to walk the road myself
With that rhythm she moves to
She drives me crazy
And when she's next to me
I forget the past
We'll get lost somewhere else
Because I know
That though she poisons me
I know it's worth it to have her one more minute
She, if she only knew
She, who drives me mad
She, she, she
I only live for her, her, her
She, if she only knew
She, and her brown skin
She, she, she
I only live for her, her, her
She, she, she
I only live for her, her, her
And when she's next to me
I forget the past
We'll get lost somewhere else
Because I know
That though she poisons me
I know it's worth it to have her one more minute
She, if she only knew
She, who drives me mad
She, she, she
I only live for her, her, her
She, if she only knew
She, and her brown skin
She, she, she
I only live for her, her, her
She, she, she
I only live for her, her, her
She, she, she
I only live for her, her, her
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Walt Disney Music Company, Downtown Music Publishing
Alexander Zuckowski, Maria Chiluiza Calderon, Max Bernard, Simon Triebel, Alvaro Soler Tauchert
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ella is Álvaro Soler’s vibrant love letter to that unforgettable woman who sweeps into your life like a warm May rain and turns everything upside down. Each verse paints her as magnetic, playful and a little dangerous: her rhythm makes him malito (a tiny bit sick with desire), her smile steals his breath poquito a poquito (little by little) and even though her love “poisons” him, it is a risk he gladly takes for just one more minute by her side.

Under the song’s sunny Latin pop beat, Soler celebrates the freeing power of infatuation. When Ella is near, the past dissolves, worries fade and the couple imagines losing themselves in “otro lugar” — another place where only their music-filled connection exists. Repeating the word ella like a catchy mantra highlights his total obsession: he quite literally lives for her. The result is a feel-good anthem about surrendering to passion, letting the rhythm guide you and embracing the sweet chaos that true attraction brings.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ella by Alvaro Soler!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH ELLA BY ALVARO SOLER
Learn Spanish with music with 7637 lyric translations from various artists including Alvaro Soler
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALVARO SOLER