El Camino Lyrics in English by Alvaro Soler

Below, I translated the lyrics of the song El Camino by Alvaro Soler from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
It's always been there
Destiny's brother
I never felt alone
The road beside me
I've changed course for no reason
Back then I didn't get it
I thought I'd lost myself
While trying to find him I saw
It's always been there
Destiny's brother
I never felt alone
The road beside me
Climbing the hill toward the horizon
My pocket filled with dust
Looks that might mislead
Scars tell what happened
When I didn't know how to go on
I understood the road
And I couldn't explain why I had
To go through hard times, I didn't see it
But now I know it was fate
It's part of the journey
It's always been there
Destiny's brother
I never felt alone
The road beside me
The road beside me
The road beside me
My old friend the road
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
ALVARO TAUCHERT SOLER, SIMON TRIEBEL, ALEXANDER ZUCKOWSKI
Did you like this lyrics translation?

cicatricesscars

Cicatrices means "scars." It's a vivid, evocative word that goes beyond simple vocabulary, touching on themes of experience and memory.

In the song, Álvaro Soler sings "Cicatrices cuentan que pasó" (Scars tell what happened). He uses this word not literally, but as a powerful metaphor for the lasting marks left by past struggles and lessons learned on life's path. It beautifully captures the idea that our hardest moments become part of our permanent story.

Have you ever felt completely lost, like you've taken a wrong turn in life? Alvaro Soler gets it. In "El Camino," he sings about his life's journey as if it's a literal road he's walking on. He even calls it "El hermano del destino" (the brother of destiny) and "Mi viejo amigo" (my old friend). It's this constant companion that's always been there, even when he felt like he had no idea where he was going.

He looks back on a time when he "pensé que me había perdido" (thought I was lost) and couldn't understand why he had "que pasarlo mal" (to have a bad time). But now, he sees those struggles differently. The song suggests that the tough parts, the moments that leave you with "Cicatrices" (scars), are exactly what shape you. He realizes that everything that happened was "parte del recorrido" (part of the journey). It's a beautiful song about accepting your past and trusting the path you're on, even when it's uphill.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including El Camino by Alvaro Soler!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH EL CAMINO BY ALVARO SOLER
Learn Spanish with music with 15683 lyric translations from various artists including Alvaro Soler
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALVARO SOLER