Echo a volar is a fantastic phrase that literally translates to "I throw to fly," but idiomatically means "to take flight" or "to start flying." The structure echar a + [verb] is a common way in Spanish to express the beginning of an action.
In this upbeat song, Alvaro Soler uses it to capture a feeling of pure freedom and spontaneity. He sings about putting his hands in the air and deciding to just fly, leaving all complications behind. It’s the perfect expression for starting a new, carefree adventure.
Feel the rush of Spanish sunshine and an unstoppable beat! In “Volar,” Alvaro Soler invites us to wake up, toss every worry out the window, and take off—literally. The word volar means “to fly,” and the song turns that idea into a joyful manifesto: raise your hand to the sky, chase the clouds, and let the wind carry you. With infectious dance rhythms and bright melodies, Soler paints a picture of life where time pauses, cities blur behind you, and all that matters is the thrill of the moment.
At its heart, the track is a celebration of freedom and positivity. It urges listeners to trade regrets for possibilities, to sing and laugh while wandering the streets, and to keep saying “¡Quiero más!” (“I want more!”). “Volar” is the perfect soundtrack for anyone who’s ready to shake off routine, seize the day, and feel the world slow down while their spirit soars above it all.