Si No Te Tengo A Ti Lyrics in English Alvaro Soler

Home / Lyrics Translation / Alvaro Soler / Si No Te Tengo A Ti

Below, I translated the lyrics of the song Si No Te Tengo A Ti by Alvaro Soler from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

I saw I didn't have

What I wanted most

And I always wanted more, way more

I stayed on the surface

I didn't control what I did

I was blind

And I didn't see anything else

A house on an island

That doesn't help me

Diamonds and a hundred cars

If I don't have you

Planes, mansions

That's not how I want to live

A house on an island

If I don't have you

I was one of those

And you don't know how much I regret it

Every time I think of you it hits me again

But until you lose everything

You don't notice a thing and just

I wonder what it's for

A house on an island

That doesn't help me

Diamonds and a hundred cars

If I don't have you

Planes, mansions

That's not how I want to live

A house on an island

If I don't have you

I can't if I don't have you

I've got you, if I don't have you

I can't if I don't have you

I've got you, if I don't have you

A house on an island

That doesn't help me

Diamonds and a hundred cars

If I don't have you

To me, hey, to you

A house on an island

That doesn't help me

Diamonds and a hundred cars

If I don't have you

Planes, mansions

That's not how I want to live

A house on an island

If I don't have you

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

ALVARO TAUCHERT SOLER, SIMON TRIEBEL, ALEXANDER ZUCKOWSKI

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Alvaro Soler’s “Si No Te Tengo A Ti” is a heartfelt wake-up call set to an irresistible Latin pop beat. The Spanish singer admits he got lost in the glitter of diamantes, aviones, and private islands, only to discover that all that sparkle feels empty when the person he loves is missing. Line after line, he lists the luxuries he once thought mattered, then knocks them down with the simple truth: “Si no te tengo a ti” – “If I don’t have you.”

The song is both a confession and a lesson. Soler shows how easy it is to be “blind” on the surface, chasing more and more, until losing everything finally opens your eyes. His repeated chorus becomes a mantra that money can’t buy what the heart really needs. It is a catchy reminder that real wealth is measured in love, not mansions or sports cars, making this track perfect for practicing everyday Spanish while soaking up a powerful life lesson.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Si No Te Tengo A Ti by Alvaro Soler!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Alvaro Soler Si No Te Tengo A Ti Lyrics