Dejate Querer Lyrics in English by La Santa Grifa
Guanábana refers to soursop, a tropical fruit known for its unique sweet and sour flavor. It's an uncommon word to find in song lyrics, making it particularly interesting and memorable.
In this song, the word is used in a playful and unexpected context: "Forja un blunt de guanábana" (Roll a soursop blunt). This line adds a touch of humor and cultural specificity, hinting at a unique and perhaps exotic experience, which makes the word stand out even more.
La Santa Grifa's "Dejate Querer" is a super romantic track where the artist is completely smitten and isn't afraid to show it! He's captivated by his love interest, saying things like "El brillo de tus ojos me ilumina" [The shine of your eyes illuminates me] and how just seeing them walk beside him makes him happy. A simple kiss gives him an adrenaline rush, and they even take away his pain "como las aspirinas" [like aspirins]. He's really eager to spend time together, suggesting a walk in the park and wanting to tell them so much, even asking if they want to stay with him.
He's clearly head over heels, almost apologetic for staring so much: "Perdona si no dejo de mirarte" [Forgive me if I can't stop looking at you]. The song builds on this intense connection, especially when he sings, "Cuando toco tu piel yo me puedo perder / Comenzamos a arder, tú déjate querer" [When I touch your skin I can get lost / We start to burn, just let yourself be loved]. It's a passionate plea to let go and embrace the love he's offering, promising a deep, intimate connection that's both exciting and comforting.
