LyricFluent Logo
Home / Lyrics / Alvaro Soler / Esperándote
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Learn More
NOTE: These English Lyric translations are not yet verified.
Sign in to enable edit translations mode
Verse 1
Una isla en el mar
An island in the sea
Sin corrientes navegar
Without currents navigate
Soy un barco de papel
I am a paper boat
Al atardecer
At sunset
Junto con la soledad
Along with loneliness
Me persigue la verdad
The truth haunts me
Solo siento tu calor
I only feel your heat
Aquí sigo yo
Here I am
Chorus 1
Esperándote, eh-eh-eh-eh
Waiting for you, eh-eh-eh-eh
Esperándote, eh-eh-eh-eh
Waiting for you, eh-eh-eh-eh
Esperándote, eh-eh-eh-eh
Waiting for you, eh-eh-eh-eh
Esperando, esperando
Waiting waiting
Esperándote
Waiting for you
Con tus fotografías
With your photographs
En el mar ya perdidas
In the sea already lost
Esperándote, esperándote
Waiting for you, waiting for you
Verse 2
En el reflejo puedo ver
In the reflection I can see
Tú a mi lado aquella vez
You by my side that time
Al tocarte se borró
When I touched you, it was erased
Solo una ilusión
Just an illusion
Y dulces palabras de tu voz
And sweet words from your voice
Desde aquí escucho yo
From here I listen
Y debería dejarte ir
And I should let you go
Pero sigo aquí
But i'm still here
Chorus 2
Esperándote, eh-eh-eh-eh
Waiting for you, eh-eh-eh-eh
Esperándote, eh-eh-eh-eh
Waiting for you, eh-eh-eh-eh
Esperándote, eh-eh-eh-eh
Waiting for you, eh-eh-eh-eh
Esperando, esperando
Waiting waiting
Esperándote
Waiting for you
Con tus fotografías
With your photographs
En el mar ya perdidas
In the sea already lost
Esperándote, esperándote
Waiting for you, waiting for you
Bridge
Un velero sin viento en el mar
A windless sailboat at sea
No apareces en ningún lugar
You don't appear anywhere
Chorus 3
Esperándote
Waiting for you
Esperándote
Waiting for you
Esperándote, eh-eh-eh-eh
Waiting for you, eh-eh-eh-eh
Esperando, esperando
Waiting waiting
Esperándote
Waiting for you
Con tus fotografías
With your photographs
En el mar ya perdidas
In the sea already lost
Esperándote, esperándote
Waiting for you, waiting for you
Outro
Soy una isla en el mar
I am an island in the sea
Tan solo y tan perdido
So alone and so lost
No tengo punto en el mapa
I have no point on the map
Soy una isla en el mar
I am an island in the sea
Ven a buscarme así no
Come find me like this no
Ya no estaré perdido, no
I won't be lost anymore, no
Esperándote, eh-eh-eh-eh
Waiting for you, eh-eh-eh-eh
Esperándote, eh-eh-eh-eh
Waiting for you, eh-eh-eh-eh