GANAS Lyrics in English YSY A , Oniria
Below, I translated the lyrics of the song GANAS by YSY A from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy tengo ganas de pegármela
Today I feel like hitting it
Como si no hubiese un mañana
As if there was no tomorrow
Subamo' los parlante' y explotemo' las ventana'
Let's turn up the speakers and explode the windows
Hoy tengo ganas de hacer lo que se te den las ganas
Today I feel like doing whatever you want
¿Mañana?
Tomorrow?
¿Mañana qué importa? Hagámosla corta, cortemo' la torta
Tomorrow what does it matter? Let's make it short, let's cut the cake
¡Feliz cumpleaño'! Y de ésta fiesta vamos a otra
Happy Birthday'! And from this party we go to another
Le damos bien piola, bien rockstar
We give him good piola, good rockstar
Bien corte trapstar, todo que rompa
Well cut trapstar, everything that breaks
Hablando en serio, con estos techno'
Seriously speaking, with these techno'
Partimo' el techo en capital o en la Costa
We break the roof in the capital or on the Coast
Ysy A, Alejo Acosta, pidan pulpo y langosta
Ysy A, Alejo Acosta, order octopus and lobster
La vida es una sola, vivámosla ahora
There is only one life, let's live it now
Que to' lo demás no importa
That everything else doesn't matter
Los problemas siguen llegando
The problems keep coming
Y ya tengo la cabeza que explota
And now my head is exploding
Aunque me haga millonario
Even if it makes me a millionaire
Sé que no voy a poder comprar otra
I know I won't be able to buy another one
Así que hoy tengo ganas de pegármela
So today I feel like hitting it
Como si no hubiese un mañana
As if there was no tomorrow
Ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya
Hoy tengo ganas de subir los parlantes
Today I feel like turning up the speakers
Y que exploten las ventanas
And let the windows explode
Ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya
Hoy tengo ganas de pegármela
Today I feel like hitting it
Como si no hubiese un mañana
As if there was no tomorrow
Ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya
Hoy tengo ganas de subir los parlantes
Today I feel like turning up the speakers
Y que exploten las ventanas
And let the windows explode
¿Qué vamos a hacer?
What are we going to do?
¿Qué vamos a hacer? estamos tan cerca
What are we going to do? we are so close
Se hicieron las tres, se hicieron las seis
It was three o'clock, it was six o'clock
Llegamos pa'l after, ya son las diez
We arrive after, it's already ten
Hoy tengo ganas
Today I feel like
De gastarme todo hasta que no haya nada
To spend everything until there is nothing
De que esta noche se nos quede tatuada
That this night remains tattooed on us
Vos también querés, lo sé con ver tu cara, cara, cara
You want it too, I know it by seeing your face, face, face
Hoy tengo ganas
Today I feel like
De gastarme todo hasta que no haya nada
To spend everything until there is nothing
De que esta noche se nos quede tatuada
That this night remains tattooed on us
Vos también querés, lo sé con ver tu cara, cara
You want it too, I know it by seeing your face, face
Hoy tengo ganas de pegármela
Today I feel like hitting it
Como si no hubiese un mañana
As if there was no tomorrow
Ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya
Hoy tengo ganas de subir los parlantes
Today I feel like turning up the speakers
Y que exploten las ventanas
And let the windows explode
Ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya
Hoy tengo ganas de pegármela
Today I feel like hitting it
Como si no hubiese un mañana
As if there was no tomorrow
Ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya
Hoy tengo ganas de subir los parlantes
Today I feel like turning up the speakers
Y que exploten las ventanas
And let the windows explode
Ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya
Oniria
Oniria
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YSY A