Below, I translated the lyrics of the song NO NEGOCIO CON MI ALMA by YSY A from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo no hago negocios con mi alma
I don't do business with my soul
Sigo bendecido, con calma
I remain blessed, calmly
Escucho muchas voces que me hablan
I hear many voices that speak to me
Perdido entre ángele' y diabla'
Lost between angele' and diabla'
Y yo no hago negocios con mi alma
And I don't do business with my soul
No quiero más deuda' con el karma
I don't want any more debt with karma
No creo ni en dinero ni en palabras
I don't believe in money or words
Pagando el precio, valga lo que valga
Paying the price, whatever it's worth
Buscando en todas partes, todo el día, sí
Searching everywhere, all day, yeah
El arte sale de la porquería, sí
Art comes out of the crap, yeah
Basura' que los corazones guardan
Garbage that hearts keep
Que cada tanto viene bien limpiarla'
Every now and then it is good to clean it'
Y yo aca' adentro todo el día
And I'm here inside all day
Grabamos un par de horas, bajamos a la avenida
We recorded a couple of hours, we went down to the avenue
La M no es McDonald', pero sí el menú del día
The M is not McDonald', but it is the menu of the day
Ella me dijo que no, que si venía no comía
She told me no, that if she came she wouldn't eat.
Nos quedamos acá' comiéndono' hasta el otro día
We stay here 'eating' until the next day
yo que no negocio mi energía
I don't trade my energy
Con gile' no me asocio, beba, acá la empresa es mía
I don't associate with Gile, drink, here the company is mine
Mía y de mi gente, lo que más en mí confían
Mine and my people, what they trust in me the most
Mis hermanos, los que estaban cuando nada de esto había
My brothers, those who were there when none of this happened
Y no, no, sobran tentacione' en la esquina
And no, no, there are plenty of temptations in the corner
Y no, no, ni una va a curarme las herida'
And no, no, not one of them is going to heal my wounds'
No, no, no cambio por nada esta vida, no, no
No, no, I won't change this life for anything, no, no
Yo no hago negocios con mi alma
I don't do business with my soul
Sigo bendecido, con calma
I remain blessed, calmly
Escucho muchas voces que me hablan
I hear many voices that speak to me
Perdido entre ángele' y diabla'
Lost between angele' and diabla'
Y yo no hago negocios con mi alma
And I don't do business with my soul
No quiero más deuda' con el karma
I don't want any more debt with karma
No creo ni en dinero ni en palabras
I don't believe in money or words
Pagamo' el precio, valga lo que valga
We pay the price, whatever it's worth
(Yo no hago negocios con mi
(I don't do business with myself
Yo no hago negocios con mi
I don't do business with myself
Yo no hago negocios con mi
I don't do business with myself
Yo no hago negocios con mi
I don't do business with myself
Yo no hago negocios con mi
I don't do business with myself
No hago negocios con mi
I don't do business with myself
No-no hago negocios' con mi
No-I don't do business with me
No hago negocios con mi
I don't do business with myself
No-no hago negocios con mi
No-I don't do business with me
No hago negocios con mi
I don't do business with myself
No-no hago negocios con mi alma)
No-I don't do business with my soul)
Tengo a la mala cara a cara tiroteando
I have the bad guy face to face shooting
Tengo a mi cara tantas balas esquivando
I have so many bullets dodging my face
Y todos quieren ser amigos en altura
And everyone wants to be friends in height
Todos quieren un reloj pero pocos por vos se apuran, okey
Everyone wants a watch but few are in a hurry because of you, okay
Yo que nunca llego tarde a mi locura
I who am never late for my madness
Siempre encuentro algún horario como para buscar mi cura
I always find a time to look for my cure
Acá ya las noches se pasan y yo que no puedo frenarlas
Here the nights go by and I can't stop them
Ella que me llama y me pide que vuelva a salvarla, okey
She who calls me and asks me to save her again, okay
Y yo que de lo que me dio no me voy a olvidar más
And I'm not going to forget what she gave me anymore.
Y yo no hago negocios con mi alma
And I don't do business with my soul
Alma, con mi alma
Soul, with my soul
Sigo bendecido, con calma
I remain blessed, calmly
Calma, mucha calma
Calm, very calm
Yo no hago negocios con mi alma
I don't do business with my soul
Alma, con mi alma
Soul, with my soul
Sigo bendecido, con calma
I remain blessed, calmly
Calma, mucha calma
Calm, very calm
Yo no hago negocios con mi alma
I don't do business with my soul
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind