Piel Con Piel Lyrics in English Wisin
Below, I translated the lyrics of the song Piel Con Piel by Wisin from Spanish to English.
Hay algo mágico en tu cuerpo
There's something magical in your body
Siento que el tiempo se detiene
I feel that time stops
Chorus 1
Déjate querer, yo quiero tener
Let yourself be loved, I want to have
Lo que tú sabes que es mío
What you know is mine
Sería un placer poder recorrer
It would be a pleasure to explore
Tu cuerpo está encendido
Your body is on fire
Tus amigos te delatan
Your friends betray you
Pidiendo satisfacción
Asking for satisfaction
Quiero sentir tu calor
I want to feel your warmth
Piel con piel tocar
Skin to skin touch
Y detener el tiempo
And stop time
Tú me pides más
You ask me for more
Yo respiro tu aliento
I breathe your breath
Y piel con piel tocar
And skin to skin touch
Es que entre tu y yo hay fuego
It's that between you and me there's fire
Fuego
Fire
Fuego
Fire
Haciendo el amor
Making love
Verse 1
Empezamos como un juego
We started like a game
Hoy es un sentimiento, no te saco de mi pensamiento
Today it's a feeling, I can't get you out of my mind
Los besos tuyos son mi alimento
Your kisses are my nourishment
Te busco, te extraño, te quiero, te siento
I look for you, I miss you, I love you, I feel you
Se pone el traje y en su cuerpo se dibuja
She puts on her dress and it draws on her body
Yo la contemplo bien chilling en la burbuja
I contemplate her, chilling in the bubble
Se para de frente y en el sillón me rempuja
She stands in front of me and pushes me on the couch
150 movimientos que me embrujan
150 movements that bewitch me
Me mira, está decidida
She looks at me, she's determined
Prende fuego la guarida, ella conmigo está querida
Sets fire to the lair, she's loved with me
En la mano una bebida, ella no toma medidas
In her hand a drink, she doesn't take measures
Entretenida, en una fiera convertida
Entertained, turned into a beast
Chorus 2
Piel con piel tocar
Skin to skin touch
Y detener el tiempo
And stop time
Tú me pides más
You ask me for more
Yo respiro tu aliento
I breathe your breath
Y piel con piel tocar
And skin to skin touch
Es que entre tu y yo hay fuego
It's that between you and me there's fire
Fuego
Fire
Fuego
Fire
Haciendo el amor
Making love
Verse 2
Bum, es como una dinamita, me seduce me excita
Boom, it's like dynamite, it seduces me, excites me
Nunca olvido la primera cita
I never forget the first date
De la cama tiene el truco que hace que yo me derrita
She has the trick from the bed that makes me melt
No te olvides de mí para que se repita
Don't forget about me so it can repeat
Guaya, empieza me seduce, me prende, me besa
Guaya, it starts, it seduces me, it turns me on, it kisses me
Me erizó de pies a la cabeza
It gives me goosebumps from head to toe
Rica princesa, su palabra pesa
Rich princess, her word carries weight
Ella es la fiera, yo soy la presa
She's the beast, I'm the prey
Baby, hagamos historia, estoy en victoria
Baby, let's make history, I'm in victory
Ese cuerpo perfecto merece una ceremonia
That perfect body deserves a ceremony
Ropa interior, cara y mata con la colonia
Underwear, face and kills with the cologne
Mami, sedúceme para que se me quede en la memoria
Mami, seduce me so it stays in my memory
Chorus 3
Déjate querer, yo quiero tener
Let yourself be loved, I want to have
Lo que tú sabes que es mío
What you know is mine
Seria un placer poder recorrer
It would be a pleasure to explore
Tu cuerpo está encendido
Your body is on fire
Tus amigos te delatan
Your friends betray you
Pidiendo satisfacción
Asking for satisfaction
Quiero sentir tu calor
I want to feel your warmth
Piel con piel tocar
Skin to skin touch
Y detener el tiempo
And stop time
Tú me pides más
You ask me for more
Yo respiro tu aliento
I breathe your breath
Y piel con piel tocar
And skin to skin touch
Es que entre tu y yo hay fuego
It's that between you and me there's fire
Fuego
Fire
Fuego
Fire
Haciendo el amor
Making love
Outro
Bebé, me encanta cómo me besas
Baby I love how you kiss me
¡Doble U!
Double U!
Chris Jeday
Chris Jeday
'El Químico'
'The Chemist'
Ajá
AHA
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
JUAN LUIS MORERA, CARLOS ORTIZ, LUIS ENRIQUE ORTIZ RIVERA
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE WISIN