Prélude Lyrics in English Vitaa
Below, I translated the lyrics of the song Prélude by Vitaa from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
C'est moi, petite fille saine, bien dans sa peau
It's me, a healthy little girl, good in her own skin
Destinée à une vie tranquille en fait
Aimed at a quiet life in fact
J'dirais même trop
I'd even say too much
J'ai... longtemps cru qu'il fallait... évoluer dans un ordre
I have... long believed that it was necessary... evolve in an order
Rester à ma place
Staying in my place
Et donner seulement c'qu'on attendait de moi
And give only what was expected of me
Puis j'ai aperçu les signes, entendu les mots
Then I saw the signs, heard the words
Une voix, ma voie
One voice, my way
Alors j'ai pris les armes ma plume, mes mots
So I took up arms my pen, my words
Parce que c'est tout c'que j'ai, tout ce que j'aime vivre, dire
Because that's all I have, all I like to live, say
Ma musique m'enivre
My music intoxicates me
Sortie de mes textes je n'ai plus rien à vivre
Out of my texts I have nothing more to live
Mes fables c'est ma vie, laissez-moi vous les lire
My fables are my life, let me read them to you
Parce que c'est tout c'que j'ai, tout ce que j'aime, pire
Because that's all I have, everything I love, worse
A fleur de toi je te respire
At your flower I breathe you
Six ans de ma vie pour enfin vous le dire
Six years of my life to finally tell you
Cette encre est dans mes veines
This ink is in my veins
Lisez-moi, écoutez-moi mais ne me jugez pas
Read me, listen to me but don't judge me
Ne me jugez pas
Don't judge me
Ne me jugez pas
Don't judge me
Ne me jugez pas
Don't judge me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VITAA