Viens On Essaie Lyrics in English Vitaa , Julien Doré

Below, I translated the lyrics of the song Viens On Essaie by Vitaa from French to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I'm doing my act
Usually, I don't stress out
This time, it's doomed from the start
We stop, we start
I don't know what I'm doing anymore
I'll end up enjoying it if
You and me, we're at war
I'll end up doing it
Meddling in your business
Forget the tête-à-tête
If I bother you
That'd be cool or not
Come on, let's try, let's try, yeah
What's the point of hiding
Everything's known, everything's known, yeah
When we say it all
There's no effect left, no effect left, no
I'll hint at it to you
Words and words
You wanna mess up my head
You wanna play, let's start
But I'm rolling the dice
I think I like you
I'll end up enjoying it if
You and me, we're at war
I'll end up doing it
Meddling in your business
Forget the tête-à-tête
If I bother you
That'd be cool or not
Come on, let's try, let's try, yeah
What's the point of hiding
Everything's known, everything's known, yeah
When we say it all
There's no effect left, no effect left, no
I'll hint at it to you
Come on, let's try, let's try, yeah
What's the point of hiding
Everything's known, everything's known, yeah
When we say it all
There's no effect left, no effect left, no
I'll hint at it to you
Come on, let's try, let's try, yeah
What's the point of hiding
Everything's known, everything's known, yeah
When we say it all
There's no effect left, no effect left, no
I'll hint at it to you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Vitaa and Julien Doré plunge us into a playful tug-of-war where attraction and hesitation dance hand in hand. The repeated invitation Viens, on essaie (Come on, let’s try) feels like a dare between two people who pretend to keep their cool yet secretly love the thrill of the chase. One moment they threaten to “go to war,” the next they flirt with the idea of finally dropping every mask. Their banter is peppered with half-spoken confessions, dice-throwing metaphors, and the cheeky promise that if everything is said aloud, the magic might vanish—so why not keep a little suspense?

Underneath the teasing, the song celebrates that delicious in-between space where curiosity, risk, and honesty collide. It asks whether we should keep playing complicated mind games or surrender to openness and see what happens. The beat is catchy, the voices blend like a sly grin, and every lyric nudges listeners to remember that love is often a gamble—so roll the dice, trade secrets, and enjoy the spark while it lasts.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Viens On Essaie by Vitaa!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH VIENS ON ESSAIE BY VITAA
Learn French with music with 1989 lyric translations from various artists including Vitaa
Get our free guide to learn French with music!
Join 49449 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn French with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.