Notti Luminose Lyrics in English Vasco Brondi
Below, I translated the lyrics of the song Notti Luminose by Vasco Brondi from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tu che mi proteggi nei giorni migliori
You who protect me on the best days
E ti nascondi dietro i cieli bianchi
And you hide behind the white skies
Da lì vedi tutti i miei errori
From there you see all my mistakes
Gli inseguimenti, i muri dei pianti
The chases, the crying walls
Tu credevi solo ai batticuore
You only believed in heartbeats
Agli addii con i festeggiamenti
To farewells with celebrations
Dall'alto dei cieli ti lasciano fuori
From above they leave you out
Nel viaggio hai perso tutti i documenti
During the trip you lost all your documents
Qui va tutto bene
Here it's all right
Il cielo, la terra, le città sempre rumorose
The sky, the earth, the always noisy cities
Qui va tutto bene
Here it's all right
L'amore, la guerra, le macchine esplose
Love, war, exploded cars
Le solite cose
The usual things
Le notti luminose
The bright nights
Ti avvicini al sole con i tuoi voli
You get closer to the sun with your flights
Eviti gli scontri sui tornanti
Avoid collisions on the hairpin bends
Dei capelli cambiavi i colori
You changed the colors of your hair
Io cambiavo mille appartamenti
I changed a thousand apartments
Tu che riaccendi gli occhi spenti
You who rekindle dull eyes
E rincuori i corridori stanchi
And cheer up the tired runners
Mi vedi costruire labirinti
You see me building mazes
Da lì ogni tanto sento che canti
From there every now and then I hear you singing
Qui va tutto bene
Here it's all right
Il cielo, la terra, le strade ancora pericolose
The sky, the earth, the streets still dangerous
Qui va tutto bene
Here it's all right
L'amore, la guerra
Love, war
Le solite cose
The usual things
Le notti luminose
The bright nights
Il sole sulle case, le stelle sugli hotel
The sun on the houses, the stars on the hotels
Sui palazzi in costruzione, mi parlano di te
On the buildings under construction, they tell me about you
Mi parlano di canti che scatenano tempeste
They tell me about songs that unleash storms
L'attrazione terrestre, l'attrazione celeste
The earthly attraction, the celestial attraction
Cosa cambierà? Cosa lascerà una traccia?
What will change? What will leave a trace?
Cosa resterà? Cosa ci siamo scritti in faccia?
What will remain? What have we written on our faces?
Il cielo, la terra, le città sempre silenziose
The sky, the earth, the always silent cities
L'amore, la guerra, le macchine esplose
Love, war, exploded cars
Le solite cose
The usual things
Le notti luminose
The bright nights
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.