Suivre Le Soleil Lyrics in English Vanille

Below, I translated the lyrics of the song Suivre Le Soleil by Vanille from French to English.
Verse 1
If you'd open your eyes just to see a bit ahead of you
The orange and blue sky, the light through the lilacs
Yeah I know yeah Paris is cold it's gloomy
Winter round here we don't see the end
Chorus 1
If you'd follow the sun just to change your skin
It'd caress your sleep and make the land warm for you
For you gold and vermilion would flow in the streams
Like your eyes in the sky would make the world beautiful
The beautiful world
Change your skin
Verse 2
If you let the winds carry your troubles away on the road
Let the fire that burned in your eyes one morning be reborn
Yeah I know yeah, yeah Paris yeah it's cold it's gloomy
Winter, spring's still not coming tomorrow
Chorus 2
If you'd follow the sun just to change your skin
It'd caress your sleep and make the land warm for you
For you gold and vermilion would flow in the streams
Like your eyes in the sky would make the world beautiful
The beautiful world
Change your skin
The beautiful world
Change your skin
Bridge
Follow the sun to change your skin
Follow the sun
Chorus 3
If you'd follow the sun just to change your skin
It'd caress your sleep and make the land warm for you
For you gold and vermilion would flow in the streams
Like your eyes in the sky would make the world beautiful
The beautiful world
Hmmmm
Outro
If you'd open your eyes just to see a bit
Ahead of you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Vanille’s “Suivre Le Soleil” invites listeners to shut their tired winter eyes and picture a warmer, brighter horizon. The lyrics paint Paris as a grey, chilly place where spring feels endlessly postponed, yet they immediately counter this gloom with vivid snapshots of "orange and blue skies" and lilac-filtered light. By urging someone to follow the sun, the song suggests that warmth is more than weather — it is a state of mind. If you let the sunlight “caress your sleep,” rivers could turn to gold, and the whole world would glow as brilliantly as your own eyes.

Ultimately, the track is a gentle pep-talk about transformation. Trade your heavy winter skin for a new one, let the wind carry away your worries, and rekindle the inner fire that once burned bright. In Vanille’s vision, chasing sunshine is not escapism; it is a reminder that beauty, energy, and hope are always within reach if you dare to look up and step toward the light.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 2080 lyric translations from various artists including Vanille
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn French with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.