Balance Lyrics in English Vanille , Flavia Coelho
Below, I translated the lyrics of the song Balance by Vanille from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Danse
Dance
Balance, n'y pense même plus et danse
Libra, don't even think about it anymore and dance
Balance tout comme une délivrance
Libra just like a deliverance
Balance tout c'que tu gardes et danse
Throw away everything you have and dance
Balance tout
Balance everything
Viens, on essaye viens
Come on, let's try come on
Comme ça juste pour voir
Like this just to see
Sans la promesse d'un
Without the promise of
Autre jour, autre part
Another day, another place
Sans maladresse, viens
Without awkwardness, come
Un peu plus près pour voir
A little closer to see
Que la nuit reste
Let the night remain
Gravée dans la mémoire
Engraved in memory
Danse
Dance
Balance, n'y pense même plus et danse
Libra, don't even think about it anymore and dance
Balance tout comme une délivrance
Libra just like a deliverance
Balance tout c'que tu gardes et danse
Throw away everything you have and dance
Balance tout
Balance everything
Viens, on fait comme ça
Come on, let's do it like this
Comme si y avait plus rien
As if there was nothing left
Plus rien que cette fois
Nothing more than this time
Pas d'hier ni demain
No yesterday or tomorrow
Plus rien que nos pas
Nothing left but our steps
Un derrière, un devant
One behind, one in front
Rien que toi et moi
Just you and me
Sans l'après, ni l'avant
Without the after or the before
Danse
Dance
Balance, n'y pense même plus et danse
Libra, don't even think about it anymore and dance
Balance tout comme une délivrance
Libra just like a deliverance
Balance tout c'que tu gardes et danse
Throw away everything you have and dance
Balance tout
Balance everything
O sol tá raiando
O sol ta raiando
Você bailarina
Voce bailarina
Dj dos amores
Dj dos amores
Se joga na rima
Se joga na rima
O teu perfume é
O teu perfume é
A sensação a oué
A sensation has been heard
Movimentando lá cabeça na ponta do pé
Moving the head on the bridge
O sol tá raiando
O sol ta raiando
Sua sonoridade sabor vanille
Sweet vanilla sound
J'ai pas de passé, j'ai pas d'avenir
I have no past, I have no future
J'ai l'instant présent
I have the present moment
Très fort
Very strong
Danse
Dance
Balance, n'y pense même plus et danse
Libra, don't even think about it anymore and dance
Balance tout comme une délivrance
Libra just like a deliverance
Balance tout c'que tu gardes et danse
Throw away everything you have and dance
Balance tout
Balance everything
Danse
Dance
Balance, n'y pense même plus et danse
Libra, don't even think about it anymore and dance
Balance tout comme une délivrance
Libra just like a deliverance
Balance tout c'que tu gardes et danse
Throw away everything you have and dance
Balance tout
Balance everything
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.