Below, I translated the lyrics of the song K.I.n.G by Trueno from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Flow de king, estilo de campeón
King flow, champion style
Estoy pintando tu cara con un aerosol
I'm spraying your face
Para esos haters que me desean lo peor
For those haters who wish me the worst
Gracias a las derrotas ahora soy un ganador
Thanks to defeats I am now a winner
Flow de king, estilo de campeón
King flow, champion style
Estoy pintando tu cara con un aerosol
I'm spraying your face
Para esos haters que me desean lo peor
For those haters who wish me the worst
Gracias a las derrotas ahora soy un ganador
Thanks to defeats I am now a winner
Soy un gladiador del barrio y su protesta
I am a neighborhood gladiator and his protest
Estoy por llegar a la meta aunque sé que cuesta
I'm about to reach the finish line even though I know it costs
Tírenme la mierda que quieran, no me molesta
Throw me the shit you want, it doesn't bother me
No me pongas en tu lista, no creo que asista a tu fiesta
Don't put me on your list, I don't think I'll attend your party
No estoy en el top ten, sólo soy hip hop, man
I'm not in the top ten, I'm just hip hop, man
Duro como el roble, negro yo si soy el
Hard as oak, black if I am the
Madafucking hombre, caminando al borde
Madafucking man, walking on the edge
En mi mando tecnis dando y esquivando el golpe
In my command tecnis giving and dodging the blow
Si no me conocen de qué quieren hablar?
If you don't know me, what do you want to talk about?
Criticando y envidiando A qué querés llegar?
Criticizing and envying What do you want to reach?
No es que no crezca, estoy sentado en mi lugar
It's not that I don't grow up, I'm sitting in my place
Observando y viendo a tu moda pasar
Observing and watching your fashion go by
Más de diez rankers que ver, rompiendo los márgenes
More than ten rankers to watch, breaking the margins
Cuántos plan b mantenes? Más gigante, más que quién
How many plan b do you maintain? More giant, more than who
Falsos unders saquenle la pc, la pensé
Fake unders take out the pc, I thought
Nadie es más grande man, sólo son imágenes
No one is bigger man, it's just images
Flow de king, estilo de campeón
King flow, champion style
Estoy pintando tu cara con un aerosol
I'm spraying your face
Para esos haters que me desean lo peor
For those haters who wish me the worst
Gracias a las derrotas ahora soy un ganador
Thanks to defeats I am now a winner
Flow de king, estilo de campeón
King flow, champion style
Estoy pintando tu cara con un aerosol
I'm spraying your face
Para esos haters que me desean lo peor
For those haters who wish me the worst
Gracias a las derrotas ahora soy un ganador
Thanks to defeats I am now a winner
Esto es para vos, para mostrarte notas
This is for you, to show you notes
El mejor del mundo también tuvo sus derrotas
The best in the world also had his defeats
Así que no trates al novato de idiota
So don't treat the rookie as an idiot
Que el que no sabe jugar también te saca la pelota
That the one who does not know how to play also takes the ball out of you
Son secuelas man, nigga, suena de la cream
They are sequels man, nigga, sounds of the cream
Su novela me la sé, (?)
His novel I know, (?)
Su moda me suena a shit, mi rap te suena bien
His fashion sounds like a shit to me, my rap sounds good to you
Ahora dicen que no soy vieja escuela, eh
Now they say I'm not old school, huh
Para siempre, esto va por mi gente
Forever, this goes for my people
Desde mis inicios a los que me ayudaron siempre
From my beginnings to those who always helped me
Ya me cansé de decir fuck haters
I'm tired of saying fuck haters
Lo único que deseo es que esto les cambie la mente
All I wish is for this to change your mind.
Cumpliendo mis metas, donde apunto acierto
Fulfilling my goals, where I aim I get it right
Me constó conseguir mis sueños, eso es cierto
I had a time to achieve my dreams, that's true
Pero soñé con los ojos abiertos
But I dreamed with my eyes open.
Los sueños se cumplen solo cuando estoy despierto
Dreams come true only when I'm awake
Flow de king, estilo de campeón
King flow, champion style
Estoy pintando tu cara con un aerosol
I'm spraying your face
Para esos haters que me desean lo peor
For those haters who wish me the worst
Gracias a las derrotas ahora soy un ganador
Thanks to defeats I am now a winner
Flow de king, estilo de campeón
King flow, champion style
Estoy pintando tu cara con un aerosol
I'm spraying your face
Para esos haters que me desean lo peor
For those haters who wish me the worst
Gracias a las derrotas ahora soy un ganador
Thanks to defeats I am now a winner
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC