Azul y Oro Lyrics in English Trueno
Below, I translated the lyrics of the song Azul y Oro by Trueno from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
De una, una, una, una
One, one, one, one
Yeah-eh, yeah-eh, yeah-eh
yes-eh, yes-eh, yes-eh
Tr1
Tr1
Azul y oro
Blue and gold
Oah, oah, oah
Oah, oah, oah
Verse 1
Yo soy del barrio de la lb
I'm from the lb neighborhood
Azul y oro, nada en los pies
Blue and gold, nothing on the feet
Cuidado donde te mete'
Be careful where you get in
Porque acá los rati' pasan de a tres
Because here the rati' go from three to three
Yo tengo la sangre en los dos puente'
I have the blood on both bridges.'
Papi, si vas a meterte por acá no intente'
Daddy, if you're going to get in here don't try
Para eso feka' tengo repelente
For that feka' I have repellent
Yo no soy un turro, tengo el corazón valiente
I'm not a turro, I have a brave heart
Yo soy del barrio desde que nací
I am from the neighborhood since I was born
Lo hago solamente para mis g'
I do it only for my g'
A mí me respetan por atrevi
I'm respected for daring
La calle nunca va a salir de mí
The street will never leave me
Yeah, yeah, yeah
yes, yes, yes
Papi, por mí, por mí, por mí barrio no te vi
Daddy, for me, for me, for my neighborhood I didn't see you
Yeah, yeah, yeah, yeah
yes, yes, yes, yes
Los turista' corren-corren-corren por ahí
Tourists' run-run-run around
Yeah, yeah, yeah, yeah
yes, yes, yes, yes
Yo lo hago así, para esto nací
I do it like this, this is what I was born for
Yeah, yeah, yeah, yeah
yes, yes, yes, yes
Gané tanto que ya me cansé del free
I won so much that I got tired of the free
Yeah, yeah, yeah, yeah
yes, yes, yes, yes
Un, dos, tres, for me
One, two, three, for me
Yeah, yeah, yeah, yeah
yes, yes, yes, yes
Chorus 1
La boca, barraca', patricios, pompeya
The mouth, barracks', patricians, pompeii
Comuna 4 y su huella
Comuna 4 and its footprint
Mami, yo sigo en la ola, trayendo más mensajes que las botellas
Mommy, I'm still on the wave, bringing more messages than the bottles
La boca, barraca', patricios, pompeya
The mouth, barracks', patricians, pompeii
Comuna 4 y su huella
Comuna 4 and its footprint
Mami, nací para esto, mi vida un deseo que me dio una estrella, yeah
Mommy, I was born for this, my life a wish that gave me a star, yes
Azul y oro, puestos para la música
Blue and gold, stalls for music
Somos el brillo dentro de la oscurida'
We are the brightness within the darkened'
Azul y oro, puestos para la música
Blue and gold, stalls for music
Para ser el primero hay que estar en las últimas
To be the first you have to be in the last
No-oh-oh
No-oh-oh
Pobres con flow, uoh, uoh
Poor with flow, uoh, uoh
No abras la boca
Don't open your mouth
Para hablar de la boca
To talk about the mouth
La boca soy yo, uoh, uoh
The mouth is me, uoh, uoh
Pobres con flow, uoh, uoh
Poor with flow, uoh, uoh
No abras la—
Don't open the—
Para hablar de la—
To talk about the—
La boca soy yo, uoh, uoh, yeah
The mouth is me, uoh, uoh, yes
Verse 2
Sangre azul y oro, no es de bronce
Blue and gold blood, not bronze
Bronce, bronce, bronce
Bronze, bronze, bronze
Rest in peace leo ponce
Rest in peace leo ponce
Ponce, ponce, ponce, eah
Ponce, ponce, ponce, eah
Papi, yo soy boca y no el equipo
Daddy, I'm mouth and not the team
Por nagu, por el isa, por el titi, por el lucas, por el nico
By nagu, by the isa, by the titi, by the lucas, by the nico
Mamichula, no sé si me explico
Mamichula, I don't know if I explain
Que acá se habla en g code, g code
What is talked about here in g code, g code
Chorus 2
La boca, barraca', patricios, pompeya
The mouth, barracks', patricians, pompeii
Comuna 4 y su huella
Comuna 4 and its footprint
Mami, yo sigo en la ola, trayendo más mensajes que las botellas
Mommy, I'm still on the wave, bringing more messages than the bottles
La boca, barraca', patricios, pompeya
The mouth, barracks', patricians, pompeii
Comuna 4 y su huella
Comuna 4 and its footprint
Mami, nací para esto, mi vida un deseo que me dio una estrella, yeah
Mommy, I was born for this, my life a wish that gave me a star, yes
Azul y oro, puestos para la música
Blue and gold, stalls for music
Somos el brillo dentro de la oscurida'
We are the brightness within the darkened'
Azul y oro, puestos para la música
Blue and gold, stalls for music
Para ser el primero hay que estar en las última'
To be the first you have to be in the last'
Azul y oro, puestos para la música
Blue and gold, stalls for music
Somos el brillo dentro de la oscurida'
We are the brightness within the darkened'
Azul y oro, puestos para la música
Blue and gold, stalls for music
Para ser el primero hay que estar en las última'
To be the first you have to be in the last'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Mateo Palacios Corazzina
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TRUENO