Inocente Lyrics in English Tribo da Periferia
Below, I translated the lyrics of the song Inocente by Tribo da Periferia from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Inocência versus crime
Innocence versus crime
Inocência versus amor
Innocence versus love
Inocência versus viver
Innocence versus living
Inocência versus inocência
Innocence vs Innocence
Inocência que me zelou e me deixou na rua
Innocence that watched over me and left me on the street
Me deixou às margens, só naquela noite escura
Left me on the sidelines, alone on that dark night
Ficou pela chuva, pelo caminho das fuga
Stayed through the rain, along the way of escapes
Me abandonou e não voltou
Left me and didn't come back
Podia 'tá em casa dormindo tranquilamente
I could be at home sleeping peacefully
Mas eu não sou inocente
But I'm not innocent
Podia viver a vida sem uma mulher diferente
Could live life without a different woman
Mas eu não sou inocente
But I'm not innocent
Podia virar o dia sem mandar nenhum pra mente
I could go through the day without sending a single one to my mind
Mas eu não sou inocente
But I'm not innocent
Podia fazer silêncio sempre educadamente
I could always be silent politely
Mas eu não sou inocente
But I'm not innocent
Desculpa
Sorry
Mas já nasci com a culpa às vezes prometo mudar
But I was born with guilt sometimes I promise to change
E vou parar com os camarote vip e open bar
And I'm going to stop with the VIP cabin and open bar
Diminuir alguns DB quando for no rolê
Decrease some DB when on a roll
Mas sempre vai ter um filho dá pra vim julgar
But there will always be a son, I can come to judge
Se fuder, opinião alheia
Fuck off, other people's opinion
Mas vou querer a sombra em verão de conversa feia
But I'll want the shade in the summer of ugly talk
Zzz, que nem abelha
Zzz, like a bee
Lembrei dos Opaleira
I remembered the Opal tree
Parou nas entre quadra e assim começa a brincadeira
He stopped between blocks and so the game begins
É só menino sem juízo, consequentemente
It's just a boy without judgment, consequently
Fugir dos prejuízo e prosperar daqui pra frente
Run away from losses and prosper from now on
Não quero muito dinheiro
I don't want a lot of money
Eu quero é os frevo e muita gente
I want frevo and a lot of people
Respeito, que esse é o gueto
Respect, that this is the ghetto
Que ostenta diferente
that flaunts different
E novamente
And again
Podia 'tá em casa dormindo tranquilamente
I could be at home sleeping peacefully
Mas eu não sou inocente
But I'm not innocent
Podia viver a vida sem uma mulher diferente
Could live life without a different woman
Mas eu não sou inocente
But I'm not innocent
Podia virar o dia sem mandar nenhum pra mente
I could go through the day without sending a single one to my mind
Mas eu não sou inocente
But I'm not innocent
Podia fazer silêncio sempre educadamente
I could always be silent politely
Mas eu não sou inocente
But I'm not innocent
Desculpa
Sorry
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TRIBO DA PERIFERIA