Perdidos Em Nárnia Lyrics in English Tribo da Periferia
Below, I translated the lyrics of the song Perdidos Em Nárnia by Tribo da Periferia from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ou dança com a carência em particular
Or dance with particular need
O coração te leva pra outro lugar
The heart takes you to another place
Onde é tema de comemorar
Where is theme to celebrate
Mas não tem hora pra voltar
But there's no time to go back
Vai virar de open bar
It will turn into an open bar
E acordar em Nárnia
And wake up in Narnia
Acordar em Nárnia
Waking up in Narnia
Acordar em Nárnia
Waking up in Narnia
Essa vida é uma festa, e você é o DJ menina
This life is a party, and you are the DJ girl
Bota o som que você mais gosta, e muda esse clima
Put on the sound you like the most, and change this climate
Demorô!
It took a while!
Um sorriso pra cada pergunta
A smile for every question
Então curta, que essa vida é curta
So take it short, this life is short
Ela é quem cê prefere
She is who you prefer
Mais o que a difere
But what makes it different
É que quando a fere, ela surta
It's just that when you hurt her, she freaks out
Vazou!
Leaked!
Tequila com sal e foi
Tequila with salt and gone
Rolê na quebrada é de lei
Rolê in the hood is by law
Um jump virado é de lei
A flipped jump is legal
A lata treme, ela aumenta o som
The tin shakes, it turns up the sound
Essa mina é problema
This mine is trouble
Ela é time is money sem obediência
She is time is money without obedience
Tipo suco gummy com um pouco de essência
Like gummy juice with a little essence
Hora voa!
Time flies!
Não tem paixão desnecessária
Has no unnecessary passion
O que acontece em Nárnia, fica em Nárnia
What happens in Narnia, stays in Narnia
O que acontece em Nárnia, fica em Nárnia
What happens in Narnia, stays in Narnia
Vim contribuir com teu surto bebê
I came to contribute to your outbreak baby
Comprei as rodas e vou fugir com você
I bought the wheels and I'll run away with you
Botei o som pra nós zoar no rolê
I put the sound on for us to make fun of the roller
E vamos se veranear
And let's go to summer
Virar de open bar
turn from open bar
E acordar em Nárnia
And wake up in Narnia
Acordar em Nárnia
Waking up in Narnia
Acordar em Nárnia
Waking up in Narnia
E ela vem
and she comes
Toda atrevida
all sassy
Cara de santinha
holy face
Ações de bandida
thug actions
Atitude e close de garota suicida
Attitude and closeup of suicidal girl
Ela é um mix de marijuana com mamacita
She is a mix of marijuana and mamacita
Quem desacredita que
who disbelieves that
Ela controla o que cê não controla
She controls what you don't control
Mas o controle era pra ser seu
But control was meant to be yours
No descontrole ela te descontrola
When you lose control, she loses control of you
Perdidos em Nárnia, na, na, na
Lost in Narnia, na, na, na
Perdidos em Nárnia, na, na, na
Lost in Narnia, na, na, na
Perdidos em Nárnia, na, na, na
Lost in Narnia, na, na, na
Perdidos em Nárnia
lost in narnia
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TRIBO DA PERIFERIA