Tema Lyrics in English Tribo da Periferia
Below, I translated the lyrics of the song Tema by Tribo da Periferia from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Viaja não Fi
travel not fi
E não resistiu me ligou pra sair
And he couldn't resist, he called me to leave
Que eu sou seu remédio
that I am your medicine
E hoje 'tá um tédio
And today is boring
Pediu pra buscar fui lá pra salvar ela
Asked to get it, I went there to save her
Quer correr meu risco
Wanna take my risk
Porque ela é perigo
because she is dangerous
E prefere endoidar
And she prefers to go crazy
Ela é do chefe
she is from the boss
É joia que ladrão não rouba
It's a jewel that a thief doesn't steal
Ela é nave e ninguém pilota
She is a ship and nobody pilots
Tipo drift de meiota
Drift type of meiota
O céu é o limite e foda-se as notas
The sky is the limit and fuck the grades
É a ilusão que eu vim mergulhar
It's the illusion that I came to dive
Rolê de V8tão ó só como nós 'tá
Rolê de V8so just like us
Tem caô não é o melhor do lugar
Has caô is not the best in the place
Tiro de precisão acabou de me acertar
Precision shot just hit me
É que essa noite ela vira tema
It's just that tonight she becomes a theme
Para os meus problemas, para os meus poemas
For my problems, for my poems
Vai protagonizando a cena, tipo de cinema
It's starring in the scene, kind of cinema
Pra eternizar
to eternalize
É que essa noite ela vira tema
It's just that tonight she becomes a theme
Para os meus problemas, para os meus poemas
For my problems, for my poems
Vai protagonizando a cena, tipo de cinema
It's starring in the scene, kind of cinema
Pra eternizar
to eternalize
Uma jacuzzi
a jacuzzi
Ela no espelho
she in the mirror
Abala qualquer maloqueiro
Shake any maloqueiro
Menino, 'cê jurou que era prazer
Boy, you swore it was pleasure
Agora já que me ter por inteiro
Now that you have me all
Me beija boca, louca, plateia pira
Kiss me on the lips, crazy, the audience is crazy
Fuma do meu beck, toma da minha bira
Smoke from my joint, drink from my tantrum
A beleza é rara, tipo de inspira
Beauty is rare, kind of inspires
Pega na minha arma, aponta pra cima e atira
Take my gun, point it up and shoot
É que essa noite ela vira tema
It's just that tonight she becomes a theme
Para os meus problemas, para os meus poemas
For my problems, for my poems
Vai protagonizando a cena, tipo de cinema
It's starring in the scene, kind of cinema
Pra eternizar
to eternalize
É que essa noite ela vira tema
It's just that tonight she becomes a theme
Para os meus problemas, para os meus poemas
For my problems, for my poems
Vai protagonizando a cena, tipo de cinema
It's starring in the scene, kind of cinema
Pra eternizar
to eternalize
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TRIBO DA PERIFERIA