Habiba Lyrics in English by Theodora

Below, I translated the lyrics of the song Habiba by Theodora from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mhm, Jeez Suave, mucho suave
Mhm, Jeez Suave, mucho suave
Eh, habiba
Hey, habiba
Est-ce que t'as le temps pour moi?
Do you have time for me?
Passe me voir
Come see me
J'ai des choses à te dire ce soir
I have things to tell you tonight
Eh, habiba
Hey, habiba
Est-ce que t'as tourné la page?
Have you turned the page?
Quand je te vois
When I see you
J'te mens pas, j'ai encore la rage
I'm not lying to you, I still have rage
Eh, mi amor
Oh, my love
Accorde-moi une chance, por favor
Give me a chance, por favor
J'suis prête à avouer tous mes torts
I'm ready to admit all my wrongs
Toi et moi jusqu'à la muerte
You and me until death
Eh, mi amor
Oh, my love
Quand je t'ai vu prendre la porte
When I saw you walk out the door
J'tai vu prendre mon corazón
I saw you take my heart
J'en ai perdu tous mes sens
I lost all my senses
Une seconde chance
A second chance
C'est tout c'que je demande
That's all I ask
Oh, une seconde chance
Oh, a second chance
C'est tout c'que je demande
That's all I ask
Oh, habiba
Oh, habiba
Habiba
Habiba
Oh, mi amor
Oh my love
Mi amor
My love
Chérie na nga
Honey na nga
Chérie na nga
Honey na nga
My baby love
My baby love
My baby love
My baby love
Oh, habiba
Oh, habiba
Habiba
Habiba
Oh, mi amor
Oh my love
Mi amor
My love
Chérie na nga
Honey na nga
Chérie na nga
Honey na nga
My baby love
My baby love
My baby love
My baby love
Chérie na nga
Honey na nga
J't'emmène à Kinshasa
I'll take you to Kinshasa
Viens, on répare ça
Come on, let's fix this
Qu'on fasse un nouveau départ
Let's make a new start
Chérie na nga
Honey na nga
Si tu préfères Brazza'
If you prefer Brazza'
Dis-le-moi
Tell me
Je ferai tout pour toi
I will do everything for you
My baby love
My baby love
Accorde-moi une dernière danse
Give me one last dance
On le mérite bien je pense
We deserve it I think
Toi pour seule récompense
You as the only reward
My baby love
My baby love
Viens, on s'offre une chance
Come on, let's give ourselves a chance
Qu'on n'écoute plus les gens
That we no longer listen to people
Peu importe ce qu'ils en pensent
No matter what they think
Une seconde chance
A second chance
C'est tout c'que je demande
That's all I ask
Oh, une seconde chance
Oh, a second chance
C'est tout c'que je demande
That's all I ask
Oh, habiba
Oh, habiba
Habiba
Habiba
Oh, mi amor
Oh my love
Mi amor
My love
Chérie na nga
Honey na nga
Chérie na nga
Honey na nga
My baby love
My baby love
My baby love
My baby love
Oh, habiba
Oh, habiba
Habiba
Habiba
Oh, mi amor
Oh my love
Mi amor
My love
Chérie na nga
Honey na nga
Chérie na nga
Honey na nga
My baby love
My baby love
My baby love
My baby love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © O/B/O DistroKid
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH MUSIC
Learn French with music with 5904 lyric translations from various artists including Theodora
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THEODORA