Sacrifice Lyrics in Romanian The Weeknd

Below, I translated the lyrics of the song Sacrifice by The Weeknd from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Acum asculți 103,5 Dawn FM
Ai stat în întuneric mult prea mult
E timpul să pășești în lumină
Și să-ți accepți soarta cu brațele deschise
Ți-e frică? Nu-ți face griji
Vom fi acolo să te ținem de mână și
Să te ghidăm prin această tranziție fără durere
Dar care-i graba?
Relaxează-te și bucură-te de încă o oră
De muzică comercială, simte-te
La 103,5 Dawn FM
103,5 Dawn FM
M-am născut într-un oraș
Unde nopțile de iarnă nu adorm niciodată
Așa că viața asta e mereu cu mine
Gheața din venele mele nu va sângera niciodată
Ah, uuh
Ah, uuh
De fiecare dată când încerci să mă repari
Știu că n-ai să găsești niciodată piesa lipsă
Când plângi și spui că-ți este dor de mine
Te mint și-ți spun că n-o să plec vreodată, dar
Am sacrificat
Iubirea ta pentru mai multă noapte
Încerc să mă împotrivesc
Nu mă poți lega
Nu vreau să sacrific
Pentru iubirea ta, încerc
Nu vreau să sacrific
Dar îmi iubesc timpul
Ah, uuh
Ah, uuh
Te țin aproape în cele mai grele momente
Când simți că e sfârșitul
Pentru că viața merită încă trăită
Da, viața asta încă merită trăită
Pot să te dărâm și să te ridic
Și parcă am fi prieteni
Dar nu te apuca să prinzi sentimente
Nu fi pe-aici adunând sentimente, că
Am sacrificat
Iubirea ta pentru mai multă noapte
Încerc să mă împotrivesc
Nu mă poți lega
Nu vreau să sacrific
Pentru iubirea ta, încerc
Nu vreau să sacrific
Dar îmi iubesc timpul
Nu vreau să sacrific
Pentru iubirea ta încerc
Nu vreau să sacrific
Dar îmi iubesc timpul
Iubito
Sper să știi că am, am încercat
Iubito Iubito
Sper să știi că îmi iubesc timpul
Nu vreau să sacrific
Nu vreau, încerc
Nu vreau să sacrific
Dar îmi iubesc timpul
Ah, uuh
Ah, uuh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Bine ai venit pe frecvența imaginară 103.5 Dawn FM! În deschiderea piesei, un DJ misterios te scoate din „întuneric” și te invită să te lași purtat de muzică. Așa intrăm în universul lui The Weeknd, artist canadian cunoscut pentru nopțile târzii și versurile pline de dorință. „Sacrifice” este un refren al libertății personale, în care protagonistul recunoaște că nu poate fi „legat” și alege strălucirea neonului din cluburi în locul stabilității unui singur „tu”.

Sub beat-urile disco-funk, mesajul este clar: dragostea cere renunțări, iar The Weeknd nu e dispus să-și cedeze nopțile nebune. Deși încearcă să aline sentimentele partenerei („I hold you through the toughest parts”), el își declară, fără ezitare, prioritatea – timpul meu e al meu. Astfel, „Sacrifice” explorează conflictul dintre intimitate și independență, arătând cât de ușor putem pierde „piesele lipsă” din noi când încercăm să ne modelăm după așteptările altcuiva. Piesa devine, în final, un imn pentru toți cei care iubesc intens, dar nu sunt dispuși să-și sacrifice identitatea pentru iubire.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sacrifice by The Weeknd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SACRIFICE BY THE WEEKND
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including The Weeknd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.