Tire Bolsitas Lyrics in English T3r Elemento
Below, I translated the lyrics of the song Tire Bolsitas by T3r Elemento from Spanish to English.
No porque me miren tranqui, la tube ganada
Just ’cause they see me chill, I earned this
Las tormentas llegan cuando mas camino avanzas
The farther you go, the harder the storms hit
Las puertas se traban también las ventanas
Doors jam, and windows too
Pero de las calles te aprendes muy buenas mañas
But the streets teach you some slick moves
Afino el equipo tengo en mente en que me salga
I fine-tune the crew, dead set on pulling it off
Pienso positivo por más que se vea pelada
I stay positive even when it looks rough
En altas y bajas confío en mi escuadra
Through highs and lows I trust my squad
No le tengo miedo llevo heridas que lo avalan
I’m not afraid, the scars back me up
Salí a la esquina para hacer mi movida
I hit the corner to make my move
No vivo de lo que digan
I don't live off what they say
Ahorre saliva gaste mis días en obtener todo lo que quería
I saved my breath, spent my days getting everything I wanted
Y aunque no era nadie, me fue fácil acoplarme
And even though I was nobody, fitting in was easy
Subiendo y bajando pero siempre bien constante
Going up and down but always real steady
Tiré bolsitas de cincuenta para el cantón ir a llevar comida
I moved fifty-size baggies so I could bring food home
Mi jefecita me dio su bendición por lo que le quedó de vida
My momma gave me her blessing for what life she had left
No puedo fallarle lo llevo en mi sangre
I can’t fail her, it’s in my blood
Créanme no la olvido aunque me lleve en el desmadre
Believe me, I don’t forget her even when I’m lost in the chaos
Me encuentro y me perdió día noche y madrugada
I find myself and lose myself day, night, and dawn
Si el jale esta echo lo celebró con la raza
If the job's done, I celebrate with the crew
Antes no había nada ahora quien me para
Back then there was nothing, now who stops me
Los 50s de motita las convertí en pacas
Those fifty sacks of weed, I turned into stacks
125 era aquel motor de mi ranfla
125 was the engine on my ride
Ahora en un mercedes con la guccis bien fajada
Now I’m in a Benz with the Guccis strapped tight
Las personas cambian depende la lana
People change depending on the cash
Ven brillar el oro y se te arriman como ratas
They see the gold shine and swarm you like rats
Salí a la esquina para hacer mi movida
I hit the corner to make my move
No vivo de lo que digan
I don't live off what they say
Ahorre saliva gaste mis días en obtener todo lo que quería
I saved my breath, spent my days getting everything I wanted
Y aunque no era nadie, me fue fácil acoplarme
And even though I was nobody, fitting in was easy
Subiendo y bajando pero siempre bien constante
Going up and down but always real steady
Tiré bolsitas de cincuenta para el cantón ir a llevar comida
I moved fifty-size baggies so I could bring food home
Mi jefecita me dio su bendición por lo que le quedó de vida
My momma gave me her blessing for what life she had left
No puedo fallarle lo llevo en mi sangre
I can’t fail her, it’s in my blood
Créanme no la olvido aunque me lleve en el desmadre
Believe me, I don’t forget her even when I’m lost in the chaos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE T3R ELEMENTO
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime