Below, I translated the lyrics of the song Calibrando Energías by T3r Elemento from Spanish to English.
Prendo un cigarrito y me relajo
I light a cig and I relax
Tiro el humo muy despacio
I blow the smoke real slow
Me gusta andar patrullando y a lo que vengo
I like to patrol and do what I came for
Y mucha gente es la que me anda criticando
And there's a lot of people that keep criticizing me
Que por qué él fuma tanto?
Wondering why I smoke so much?
Ni que ellos me la compraran pa' decir
It's not like they're the ones who buy it for me to talk
Porque muchas cosas pues ya me pasaron
Because a lot of things have already happened to me
Pero sigo trabajando
But I keep working
El negocio va avanzando y no al revés
The business keeps moving forward and not the other way around
Porque los tratos no han tenido sorpresa
Because the deals haven't brought surprises
Aquí tengo inteligencia
I've got intel here
Se ocupa pa' la destreza pa' saber
You need it for the skill to know
Quienes son los que andan comiendo de mi plato
Who are the ones eating off my plate
Un secreto muy cerrado
A very tight secret
Voy calibrando energias pa' saber
I'm tuning energies to find out
Quienes son los que van a ser criminales
Who are the ones that will be criminals
Y los que van hacer males
And the ones that will do harm
Pero aquí en mi mesa los atenderé
But here at my table I'll take care of them
Traiciones varios en amistades
Several betrayals among friends
Pero les damos, ya saben
But we handle them, you know
Pronto toditos ya van a, a volver
Soon they're all gonna come back
Porque en mi casa se utilizan principios
Because in my house we follow principles
Hay que ponerse muy vivos
You gotta stay very sharp
O las envidias ya te van a, a comer
Or envy is gonna eat you up
Dos ejemplos en el cielo de mi padre
Two examples up in my father's heaven
27 esta es la clave
27, that's the key
Todo tiene una respuesta
Everything has an answer
Por que los tratos no han tenido sorpresa
Because the deals haven't brought surprises
Aquí tengo inteligencia
I've got intel here
Se ocupan pa' la destreza pa' saber
You need it for the skill to know
Quienes son los que andan comiendo de mi plato
Who are the ones eating off my plate
Un secreto muy cerrado
A very tight secret
Voy calibrando energias pa' saber
I'm tuning energies to find out
Quienes son los que van a ser criminales
Who are the ones that will be criminals
Y los que van hacer males
And the ones that will do harm
Pero aquí en mi mesa los atenderé
But here at my table I'll take care of them
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management