Vista Sul Mare Lyrics in English Suzane
Below, I translated the lyrics of the song Vista Sul Mare by Suzane from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
On ira écouter du Chopin
We'll go listen to Chopin
Allongées sous le ciel
Lying under the sky
Les étoiles s'aligneront
The stars will align
En forme de lune de miel
In the shape of a honeymoon
La nuit en tête à tête
The night alone
On fera des plans sur la comète
We will make plans on the comet
Je t'embrasserai sur tous les quais de gare
I will kiss you on every station platform
Promis j'aurai plus peur de ceux qui nous regardent
I promise I will no longer be afraid of those who watch us
Ils iront voir ailleurs, on fera un monde meilleur
They will look elsewhere, we will make a better world
J'décrocherai l'arc en ciel pour voir en couleur
I will pick up the rainbow to see in color
On ira voir la mer
We'll go see the sea
On fera le tour de la Terre
We will go around the Earth
Ta main dans la mienne
Your hand in mine
C'est le plus beau voyage
It's the most beautiful journey
Nous deux en solitaire
The two of us alone
On ira voi la mer
We'll go to the sea
On fera l'tour de la Terre
We will go around the Earth
Vivre à l'italienne
Living the Italian way
J'te promets l'idylle
I promise you romance
Comme dans un film d'auteur
Like in an arthouse film
On ira voir la mer
We'll go see the sea
On fera l'tour de la Terre
We will go around the Earth
Ta main dans la mienne
Your hand in mine
Jt'écris cette chanson d'amour
I'm writing this love song to you
C'est pas des paroles en l'air
It's not just empty words
Quand le temps aura eu notre peau
When time has had our skin
Je te trouverai belle
I will find you beautiful
On regardera dans le rétro
We'll look in the retro
On fera plus marche arrière
We won't go back
Si tu vas jusqu'au bout
If you go all the way
Je veux bien mourir vieille
I want to die old
J'te retrouverai si un jour tu te perds
I will find you if one day you get lost
Je marcherai avec toi si t'es dans le désert
I will walk with you if you are in the desert
Aller à Venice Beach
Go to Venice Beach
J'cocherai tous les voeux sur ta liste
I will check off all the wishes on your list
Je t'offrirai une villa Vista sul mare
I will offer you a Vista sul mare villa
On ira voir la mer
We'll go see the sea
On fera le tour de la Terre
We will go around the Earth
Ta main dans la mienne
Your hand in mine
C'est le plus beau voyage
It's the most beautiful journey
Nous deux en solitaire
The two of us alone
On ira voir la mer
We'll go see the sea
On fera l'tour de la Terre
We will go around the Earth
Vivre à l'italienne
Living the Italian way
J'te promets l'idylle
I promise you romance
Comme dans un film d'auteur
Like in an arthouse film
On ira voir la mer
We'll go see the sea
On fera l'tour de la Terre
We will go around the Earth
Ta main dans la mienne
Your hand in mine
Jt'écris cette chanson d'amour
I'm writing this love song to you
C'est pas des paroles en l'air
It's not just empty words
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.