Lucrecia Lyrics in English Ska-P
Below, I translated the lyrics of the song Lucrecia by Ska-P from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo, tú, él, hombre o mujer, hombre o mujer
Me, you, him, man or woman, male or female, man or female
Qué mas da el color de su piel
What difference does it make what color your skin is
Yo, tú, él, hombre o mujer, hombre o mujer
Me, you, him, man or woman, male or female, man or female
Qué mas da el color de su piel
What difference does it make what color your skin is
¿Quién fue el que disparó?
Who was the shooter?
¿Quién disparó?
Who was the shooter?
Criminal de la inocencia, no hay perdón
Criminal of innocence, there is no forgiveness
¿Quién fue el que disparó?
Who was the shooter?
¿Quién disparó?
Who was the shooter?
Criminal de la inocencia, no hay perdón
Criminal of innocence, there is no forgiveness
Llegaste aquí con toda ilusión
You came here with all illusion
Buscando un edén que no existe
Looking for an Eden that doesn't exist
Hoy yo canto por ti
Today I sing for you
Voy a cantar, sólo lo haré por ti
I will sing, I will only sing for you
Lucrecia, Lucrecia por ti
Lucrecia, Lucrecia for you
Voy a cantar, sólo lo haré por ti
I will sing, I will only sing for you
Lucrecia por ti
Lucrecia for you
¿Quién fue el que hizo la ley?, ¿hizo la ley?
Who was it that made the law, made the law?
Se olvidó que contra el hambre no hay condición
He forgot that there is no condition against hunger
Clasificó a los pueblos por su situación
He classified the people by their situation
Cuánto dolor puede causar
How much pain can cause
Un salvador de la patria
A savior of the homeland
Hoy yo canto por ti
Today I sing for you
Voy a cantar, sólo lo haré por ti
I will sing, I will only sing for you
Lucrecia, Lucrecia por ti
Lucrecia, Lucrecia for you
Voy a cantar, sólo lo haré por ti
I will sing, I will only sing for you
Lucrecia por ti
Lucrecia for you
Además de cantar hay que combatir, Lucrecia, Lucrecia por ti
Besides singing we have to fight, Lucrecia, Lucrecia for you
Al racista cobarde hay que extinguir, Lucrecia por ti
The cowardly racist must be extinguished, Lucrecia for you
Además de cantar hay que combatir, Lucrecia, Lucrecia por ti
Besides singing we have to fight, Lucrecia, Lucrecia for you
Al racista cobarde hay que extinguir, Lucrecia por ti
The cowardly racist must be extinguished, Lucrecia for you
La ley de extranjería, para el jeque millonario, para la reina Sofía
The law of foreigners, for the millionaire sheikh, for Queen Sofia
La ley de extranjería, para el jeque millonario, para la reina Sofía
The law of foreigners, for the millionaire sheikh, for Queen Sofia
La ley de extranjería, para el jeque millonario, para la reina Sofía
The law of foreigners, for the millionaire sheikh, for Queen Sofia
La ley de extranjería, para el jeque millonario, para la reina Sofía
The law of foreigners, for the millionaire sheikh, for Queen Sofia
Abre la puerta que llega el Inmigrante que ha llegado sin dinero y no trae papel
Open the door for the Immigrant who has arrived without money and does not bring paper
Abre la puerta que llega el Inmigrante, desobedece la ley, la ley, la ley!
Open the door that the Immigrant arrives, disobey the law, the law, the law!
Abre la puerta que llega el Inmigrante que ha llegado sin dinero y no trae papel
Open the door for the Immigrant who has arrived without money and does not bring paper
Abre la puerta que llega el Inmigrante, desobedece la ley, la ley, la ley!
Open the door that the Immigrant arrives, disobey the law, the law, the law!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SKA-P
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime