El Vals Del Obrero Lyrics in English Ska-P
Below, I translated the lyrics of the song El Vals Del Obrero by Ska-P from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Orgulloso de estar
Orgulloso de estar
Entre el proletariado
Between the proletariat
Es difícil llegar a fin de mes y tener que sudar y sudar
It's difficult to learn at the end of my time that I want to sweat and sweat
Pa' ganar nuestro pan
Pa' ganar nuestro pan
Este es mi sitio, esta es mi gente
This is my place, this is my place
Somos obreros, la clase preferente
Somos obreros, the preferred class
Por eso, hermano proletario, con orgullo yo te canto esta canción
By this, hermano proletario, with orgullo yo this song is this song
Somos la revolución
We are the revolution
Sí señor, la revolución
Si señor, the revolution
Sí señor, sí señor, somos la revolución
Sí señor, sí señor, we are the revolution
Tu enemigo es el patrón
You are the boss
Sí señor, sí señor, somos la revolución
Sí señor, sí señor, we are the revolution
Viva la revolución
Long live the revolution
'Esta y hasta' los cojones de aguantara
'It's here and there' the cojones de aguantara
Sanguijuelas, los que me roban mi dignidad
Sanguijuelas, those who hold me in my dignity
Mi vida se consume soportando esta rutina
My life is consumed by this routine
Que me ahoga cada día mas
Que me ahoga cada día mas
Feliz el empresario, mas callos en mis manos
Feliz the empresario, my calls and my hands
Mis riñones van a reventar
Mistaken for resale
No tengo un puto duro pero sigo cotizando
No tengo un puto duro pero sigo cotizando
A tu estado del bienestar, ¡arriba!
At your estado del bienestar, ¡arriba!
¡Resistencia!
¡Resistance!
¡Resistencia!
¡Resistance!
¡Resistencia!
¡Resistance!
Baila hermano el vals del obrero
Baila hermano el vals del obrero
Este es mi sitio, esta es mi gente
This is my place, this is my place
Somos obreros, la clase preferente
Somos obreros, the preferred class
Por eso, hermano proletario, con orgullo yo te canto esta canción
By this, hermano proletario, with orgullo yo this song is this song
Somos la revolución
We are the revolution
Sí señor, la revolución
Si señor, the revolution
Sí señor, sí señor, somos la revolución
Sí señor, sí señor, we are the revolution
Tu enemigo es el patrón
You are the boss
Sí señor, sí señor, somos la revolución
Sí señor, sí señor, we are the revolution
Viva la revolución
Long live the revolution
En esta democracia hay mucho listo que se lucra
In this democracy there is much of a list that makes money
Exprimiendo a nuestra clase social
Expressing a new social class
Les importa cuatro huevos si tienes catorce hijos
The imports of four colors are important for your children
Y la abuela no se puede operar
The abuela cannot operate
Somos los obreros, la base de este juego
Somos los obreros, the basis of this game
En el que siempre pierde el mismo 'pringao'
In that same stone of the mismo 'pringao'
Un juego bien pensado en el que nos tienen callados
A well-thought-out game that our loved ones love
Y te joden si no quieres jugar
Y te joden si no quieres jugar
¡Resistencia!
¡Resistance!
¡Resistencia!
¡Resistance!
¡Resistencia!
¡Resistance!
¡Resistencia!
¡Resistance!
Ska, ska, ska, ska
Ska, ska, ska, ska
¡Resistencia!
¡Resistance!
¡Resistencia!
¡Resistance!
¡Resistencia!
¡Resistance!
Resistencia, resistencia, resistencia
Resistance, resistance, resistance
¡Resistencia!
¡Resistance!
Insistimos
Insistimos
¡Resistencia!
¡Resistance!
¡Resistencia!
¡Resistance!
¡Resistencia!
¡Resistance!
Resistencia, resistencia, de-so-be-dien-cia
Resistencia, resistencia, de-so-be-dien-cia
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime