A la Mierda Lyrics in English Ska-P
Below, I translated the lyrics of the song A la Mierda by Ska-P from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Orgullo nacional, patriota virtual
National pride, virtual patriot
héroe militar, Xenofobia,
military hero, Xenophobia,
muñeco demencial, parálisis mental
insane doll, mental paralysis
eskoria cerebral
brain scum
A LA MIERDA, REACCIONARIOS
FUCK, REACTIONARIES
ME LA SUDA TODO LO QUE PUEDAS LADRAR
I SWEAT EVERYTHING YOU CAN BARK
SIEMPRE AMÉ LA LIBERTAD...
I ALWAYS LOVED FREEDOM...
Qué difícil es hablar con la pared
How hard is it to talk to the wall
menguar tu estupidez, tu xenofobia,
decrease your stupidity, your xenophobia,
hacerte comprender que tu agresividad
make you understand that your aggressiveness
se puede responder con mala hostia
can be answered with bad host
A LA MIERDA, REACCIONARIOS
FUCK, REACTIONARIES
ME LA SUDA TODO LO QUE PUEDAS LADRAR
I SWEAT EVERYTHING YOU CAN BARK
SIEMPRE AMÉ LA LIBERTAD...
I ALWAYS LOVED FREEDOM...
Huir de la razón, perder la dignidad
Run away from reason, lose dignity
tu forma de pensar
your way of thinking
Te quiero recordar que somos muchos más
I want to remind you that we are many more
y vamos a combatir tu xenofobia.
and we will fight your xenophobia.
A LA MIERDA, REACCIONARIOS
FUCK, REACTIONARIES
ME LA SUDA TODO LO QUE PUEDAS LADRAR
I SWEAT EVERYTHING YOU CAN BARK
SIEMPRE AMÉ LA LIBERTAD...(MI LIBERTAD)
I ALWAYS LOVED FREEDOM...(MY FREEDOM)
Oh!!, seguiré en mi condición de radical
Oh!!, I will continue in my condition of radical
gritaré, ¿¿nazis nunca más!!..(x2)
I will scream, Nazis never again!!..(x2)
A LA MIERDA, REACCIONARIOS
FUCK, REACTIONARIES
ME LA SUDA TODO LO QUE PUEDAS LADRAR
I SWEAT EVERYTHING YOU CAN BARK
SIEMPRE AMÉ LA LIBERTAD...
I ALWAYS LOVED FREEDOM...
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SKA-P
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime