Rokkenroll-elämää Lyrics in English by Sanni
Below, I translated the lyrics of the song Rokkenroll-elämää by Sanni from Finnish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Check-outin aika taas
Check-out time again
Tahtoisin torkuttaa
I would like to snooze
Mutta kyyti lähtee
But the ride is leaving
Jonnekin nivalaan
Somewhere to Nivala
Huoltsikan pihamaa
The gas station yard
Colgatee ostamaan
To buy Colgate
Ku en koskaan muista ottaa sitä mukaan
Because I never remember to bring it
Kädes lukee 050
My hand reads 050
Mitä mä teen tolla numerolla
What do I do with that number
Ku ainoo jolle tahtoisin soittaa
When the only one I want to call
Sanoo mulle vaam moikka
Tells me just goodbye
Tervetuloa mun rokkenroll-elämään
Welcome to my rock 'n' roll life
Tänne tullaan lähtemään
We will be leaving here
Tervetuloa mun rokkenroll-elämään
Welcome to my rock 'n' roll life
Kunnes pulloja kerätään
Until bottles are collected
Soitetaan akkarii
Call the battery
Katsellaan maisemii
Watch the scenery
Sumu laittaa pellonlaidan huojumaan
The fog makes the edge of the field sway
Tahtoisin pitää kii
I would like to hold on
Ees pari minuuttii
Even for a couple of minutes
Mut ei tulla tästä koskaan nuortumaan
But we will never grow young from this
Siksi mulla on kiire mennä ja kokee
That's why I'm in a hurry to go and experience
Kokeilla jokaista avonaista ovee
Try every open door
Älä luule etten miettis sua nytkin
Don't think that I'm not thinking of you even now
Vaik en haluu mennä huoneeseen yksin
Even if I don't want to go into the room alone
Tervetuloa mun rokkenroll-elämään
Welcome to my rock 'n' roll life
Tänne tullaan lähtemään
We will be leaving here
Tervetuloa mun rokkenroll-elämään
Welcome to my rock 'n' roll life
Kunnes pulloja kerätään
Until bottles are collected
Tervetuloa mun rokkenroll-elämään
Welcome to my rock 'n' roll life
Tänne tullaan lähtemään
We will be leaving here
Tervetuloa mun rokkenroll-elämään
Welcome to my rock 'n' roll life
Kunnes pulloja kerätään
Until bottles are collected
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Finnish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SANNI
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music