Ei Erota Vielä Lyrics in English by Sanni

Below, I translated the lyrics of the song Ei Erota Vielä by Sanni from Finnish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hei, ei ihan vielä
Hi, not just yet
Meillähän on liput Ruisrockiin ja muutenkin se sopii paremmin syksyyn
We do have tickets to Ruisrock and anyway it suits autumn better
Sekoitat kattilaa kotiverkkarit jalassa
You're mixing the pot wearing home sweatpants
Mä makaan lattial koirien kanssa mahallaan
I'm lying on the floor with the dogs on my stomach
Näihin hetkiin mä tulisin vaan palaamaan aina, siks
To these moments I would just keep coming back, that's why
Mä en haluu erota vielä
I don't want to break up yet
Meil on liian paljon nähtävää
We have too much to see
Kun me ajetaan nelostietä
When we drive on highway four
Sun porukoilla mennään kääntymään
We'll stop by your folks'
Joo, mä haluun kokeilla vielä
Yeah, I still want to try
Vaik en aina sänkyyn pääsekään
Even if I can't always get into bed
Sun kanssa mä Othellot siedän
With you, I can tolerate Othello
Ja nämä jutut pystyy päättämään
And these things can be decided
Ei erota, ei erota, ei erota, erota vielä
Don't break up, don't break up, don't break up, not yet
Ei erota, ei erota, ei erota
Don't break up, don't break up, don't break up
Kyllä mä tiedän, että sä oot way out of my league
I know that you're way out of my league
Enkä toivo, että toisen kanssa sit toimit
And I don't wish that you act with someone else
Ja kai sä vaan kyllästyit muhun, niinku sun otsikseen
And I guess you just got tired of me, like your headline
Oon yhä hulluna suhuun, vaik muhun koskis et
I'm still crazy about you, even if you wouldn't touch me
Mä löysin netistä gurun, joka myy meille neuvoja
I found a guru online who sells us advice
Säästäis leukoja, ku
Would save jaws, because
Mä en haluu erota vielä
I don't want to break up yet
Meil on liian paljon nähtävää
We have too much to see
Kun me ajetaan nelostietä
When we drive on highway four
Sun porukoilla mennään kääntymään
We'll stop by your folks'
Joo, mä haluun kokeilla vielä
Yeah, I still want to try
Vaik en aina sänkyyn pääsekään
Even if I can't always get into bed
Sun kanssa mä Othellot siedän
With you, I can tolerate Othello
Ja nämä jutut pystyy päättämään
And these things can be decided
Ei erota, ei erota, ei erota, erota vielä
Don't break up, don't break up, don't break up, not yet
Ei erota, ei erota, ei erota
Don't break up, don't break up, don't break up
Mitä, jos vielä kaikki järjestyy?
What if everything still works out?
On mulla vielä kaikkein tärkein syy
I still have the most important reason
Mä en haluu erota vielä
I don't want to break up yet
Meil on liian paljon nähtävää
We have too much to see
Kun me ajetaan nelostietä
When we drive on highway four
Sun porukoilla mennään kääntymään
We'll stop by your folks'
Joo, mä haluun kokeilla vielä
Yeah, I still want to try
Vaik en aina sänkyyn pääsekään
Even if I can't always get into bed
Sun kanssa mä Othellot siedän
With you, I can tolerate Othello
Ja nämä jutut pystyy päättämään
And these things can be decided
Ei erota, ei erota, ei erota, erota vielä
Don't break up, don't break up, don't break up, not yet
Ei erota, ei erota, ei erota
Don't break up, don't break up, don't break up
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Finnish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FINNISH WITH MUSIC
Learn Finnish with music with 2054 lyric translations from various artists including Sanni
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SANNI