La Primavera Lyrics in English Remmy Valenzuela
Below, I translated the lyrics of the song La Primavera by Remmy Valenzuela from Portuguese to English.
Fuiste para mí
You came to me
Como la primavera que se va
Like spring gone
Y me dejas al partir
And you let me go
Un recuerdo de un amor
A memory of a love
Que no vendrá
That won't sell
Oye mis tristes ruegos
Oye my sad streets
Luego te acordaras de mí
Luego will wake you up from me
Ya no me importan tus desprecios
I don't care about your slights
Te seguiré queriendo hasta el morir
I'll follow you and want him to die
Fuiste para mí
You came to me
Como la primavera que se va
Like spring gone
Y me dejas al partir
And you let me go
Un recuerdo de un amor
A memory of a love
Que no vendrá
That won't sell
Oye mis tristes ruegos
Oye my sad streets
Luego te acordaras de mí
Luego will wake you up from me
Ya no me importan tus desprecios
I don't care about your slights
Te seguiré queriendo hasta el morir
I'll follow you and want him to die
Una vez le confesé mi amor, recuerdo bien
Once I confessed my love, I remember it well
Entonces ella dijo que, me amaba a mí también
Then she says that, she loves me too
Y ahora que la vuelto a ver
And now I come back to see
Me pide sin cesar
She asks me sincerely
Que olvide lo pasado y que
May you forget the past and that
Volvamos a empezar
Let's get started again
Cómo estás tú
How are you
Que tal si tú na na na na
How about you na na na na
Si tú y yo volvemos a na na na na
Si tu y yo volvemos a na na na na
A ser, igual, que ayer los dos na na na na
A ser, equal, que ayer los dos na na na na
Y con calor volvemos a la na na na na
And with heat we return to there na na na na
Vivo solo por tu amor
I live alone for your love
Una vez le confesé mi amor, recuerdo bien
Once I confessed my love, I remember it well
Entonces ella dijo que, me amaba a mi también
Then she says that, she loves me too
Y ahora que la vuelto a ver
And now I come back to see
Me pide sin cesar
Ask me without cesar
Que olvide lo pasado y que
May you forget the past and that
Volvamos a empezar
Let's get started again
Cómo estás tú
How are you
Que tal si tú na na na na
How about you na na na na
Si tú y yo volvemos a na na na na
Si tu y yo volvemos a na na na na
A ser, igual, que ayer los dos na na na na
A ser, equal, que ayer los dos na na na na
Y con calor volvemos a la na na na na
And with heat we return to there na na na na
Vivo solo por tu amor
I live alone for your love
Cómo estás tú
How are you
Que tal si tú na na na na
How about you na na na na
Si tú y yo volvemos a na na na na
Si tu y yo volvemos a na na na na
A ser, igual, que ayer los dos na na na na
A ser, equal, que ayer los dos na na na na
Y con calor volvemos a la na na na na
And with heat we return to there na na na na
Vivo solo por tu amor
I live alone for your love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © THE ROYALTY NETWORK INC., Royalty Network
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE REMMY VALENZUELA