Celular Lyrics in English Remmy Valenzuela , Gabito Ballesteros
Below, I translated the lyrics of the song Celular by Remmy Valenzuela from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hace algunos meses que rompimos ya yo
A few months ago we broke up and I
pensaba que era tiempo lo iba a sanar
I thought it was time I was going to heal him
parece que no tiene fin esto que siento
It seems that there is no end to what I feel
yo por ti maldito orgullo ya tardó en
I for you damn pride already took time
llegar
arrive
no por aquí Te llamo pasta ver de pie
not around here I call you pasta see standing up
pero cambiaste el número del celular
but you changed the cell phone number
con unos tragos más amargos me he pegado
with a few more bitter drinks I have stuck
borracheras hoy mi vida está vacía al
drunkenness today my life is empty at
igual que la botellas porque ni estando
the same as the bottles because not even being
borracho sales de mis pensamientos el
drunk you come out of my thoughts
alcohol no me ha curado esto que siento
alcohol has not cured what I feel
por dentro
inside
con los tragos más apartados y olvidarme
with the most distant drinks and forget me
de ella las cantinas y las barras
of her the canteens and the bars
compañeras Fui a buscarte hasta tu casa
compañeras I went to look for you to your house
y cambiaste de domicilio Dios que te
and you changed your address, God bless you
entregaste el alma tú me pagas cuánto le
You gave up your soul, you pay me how much
olvido
forgot
ya solo soy un borracho perdido
I'm just a lost drunk
con los tragos más amargo me esperado
with the bitterest drinks I expected
hoy mi vida
today my life
estaba así al igual que la botella
it was like that just like the bottle
porque ni es tan borracho sale de mi
because he is not even that drunk he leaves me
pensamiento y el alcohol no me ha curado
thought and alcohol has not cured me
esto que siento por ver
this I feel to see
todos los tragos más amargos trato de
all the bitterest drinks I try to
olvidarme de ella las cantinas y las
forget about her, the canteens and the
barras mis mejores compañeras voy a
bars my best companions I will
buscarte hasta tu casa y cambiaste de
look for you to your house and you changed
domicilio yo que te entrega hasta el
address I that delivers you until the
alma y tú me pagas con tu amigo
soul and you pay me with your friend
Ya solo soy un borracho perdido
I'm just a lost drunk
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE REMMY VALENZUELA