Below, I translated the lyrics of the song La Tormenta by Rawayana from Spanish to English.
Bájale diez
Turn it down ten
estamos aquí metidos en el mismo retrete
we are here stuck in the same toilet
Nos usaron como juguete'
They used us as a toy
¿Quién nos saca de este paquete?
Who gets us out of this package?
Suficiente con tanto dolor
Enough with so much pain
Le cayó mierda al ventilador
Sh*t hit the fan
Deja tu amargue
Leave your bitterness
Ya deja el alarde
Just stop showing off
No se ponga sifrina comadre
Don't act all fancy, friend
estamos to' navegando en El Guaire
we're all sailing in El Guaire
Nos dejaron también en el aire
They also left us hanging
Hay que pasar, hay que pasar
We have to get through, we have to get through
Hay que pasar la tormenta
We have to weather the storm
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Hay que pasar, hay que pasar
We have to get through, we have to get through
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Según como la mires puede ser menta
Depending on how you look at it, it could be mint
Hasta te refresca
It even refreshes you
Hace que el amor crezca
It makes love grow
Entonces, mami, ¿Por qué tan negativa?
So, mommy, why so negative?
Vamos a la Guaira en Encava
Let's go to La Guaira in an Encava
Tú pones la cava y yo las birra'
You bring the cooler and I'll bring the beers
Y deja el peo bebé
And stop the drama, baby
No se ponga sifrina comadre
Don't act all fancy, friend
estamos to' navegando en El Guaire
we're all sailing in El Guaire
Nos dejaron también en el aire
They also left us hanging
Hay que pasar, hay que pasar
We have to get through, we have to get through
Hay que pasar la tormenta
We have to weather the storm
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Hay que pasar, hay que pasar
We have to get through, we have to get through
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Hay que pasar, hay que pasar
We have to get through, we have to get through
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind