911 Lyrics in English Rawayana
Below, I translated the lyrics of the song 911 by Rawayana from Spanish to English.
No sé si es la nota
I don't know if it's the note
O que me elevas la dopamina
Or that you raise my dopamine
Esto que siento, no me lo da
This feeling I have
Ninguna pastilla
No pill gives it to me
Que Dios bendiga
May God bless
Ese tumbao' con el que caminas
That swagger you walk with
No me quería casar
I didn't want to get married
Pero dame para firmar
But give me something to sign
¿Que es lo que estoy sintiendo?
What am I feeling?
Me tiene high tu cuerpo
Your body has me high
Sé que no debo, creer lo que dices
I know I shouldn't believe what you say
Y me lo estoy creyendo
And I'm believing it
Bailamos tanto tiempo
We danced for so long
Y ni tu nombre tengo
And I don't even have your name
Te lo iba a pedir y apenas me acerqué
I was going to ask you for it and as soon as I approached
Tú me robaste un beso
You stole a kiss from me
Dime si esto es amor
Tell me if this is love
Se siente todo loco
It feels all crazy
Ya me perdí, me hace sentir
I'm lost, it makes me feel
Que me patina el coco
Like my mind is slipping
Dime si esto es amor
Tell me if this is love
O si tú Estás jugando
Or if you're playing
Llamen al 9-1-1, porque me están robando
Call 9-1-1, because they're stealing from me
9-1-1
9-1-1
Porque me están robando
Because they're stealing from me
Llamen al 9-1-1
Call 9-1-1
Porque me están robando
Because they're stealing from me
Tú eres de las que la caga y no huele
You're the one who messes up and it doesn't smell
Tú me gustas tanto que me duele
I like you so much it hurts
Siento que a ti te conozco desde antes
I feel like I've known you before
Tan solo una hora y colgué los guantes
Just one hour and I threw in the towel
Yo te chupo hasta los pies
I'll kiss you all the way to your feet
Hasta en la mañana cuando conversamos
Even in the morning when we talk
Yo te preparo el café
I'll make you coffee
¿Cómo hago ya para entender?
How do I understand now?
¿Qué hace este monumento
What is this monument
Aquí en mi apartamento?
Doing here in my apartment?
Sé que no debo creer lo que dices
I know I shouldn't believe what you say
Y me lo estoy creyendo
And I'm believing it
Dime si esto es amor
Tell me if this is love
Se siente todo loco
It feels all crazy
Ya me perdí, me hace sentir
I'm lost, it makes me feel
Que me patina el coco
Like my mind is slipping
Dime si esto es amor
Tell me if this is love
O si tú Estás jugando
Or if you're playing
Llamen al 9-1-1, porque me están robando
Call 9-1-1, because they're stealing from me
9-1-1
9-1-1
Porque me están robando
Because they're stealing from me
Llamen al 9-1-1
Call 9-1-1
Porque me están robando
Because they're stealing from me
9-1-1
9-1-1
Porque me están robando
Because they're stealing from me
Llamen al 9-1-1
Call 9-1-1
Porque me están robando
Because they're stealing from me
Dime si esto es amor
Tell me if this is love
Se siente todo loco
It feels all crazy
Ya me perdí, me hace sentir
I'm lost, it makes me feel
Que me patina el coco
Like my mind is slipping
Dime si esto es amor
Tell me if this is love
O si tú Estás jugando
Or if you're playing
Llamen al 9-1-1, porque me están robando
Call 9-1-1, because they're stealing from me
Se han robado un corazón
They've stolen a heart
En medio de la disco
In the middle of the club
Se han robado un corazón
They've stolen a heart
Dime si alguien lo ha visto
Tell me if anyone has seen it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.