Below, I translated the lyrics of the song El Mundo by Rawayana from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Todo el mundo tiene diez veretas
Everyone has ten sides
Todo el mundo tiene metralletas
Everybody has submachine guns
Todo el mundo tiene una pistola
Everybody has a gun
Todo el mundo tiene barriga gorda
Everyone has a fat belly
Todo el mundo tiene presidentes
Everybody has presidents
Todo el mundo quiere agua caliente
Everyone wants hot water
Todo el mundo tiene alacrán
Everyone has a scorpion
Todo el mundo tiene ya verán
Everyone has you'll see
El mundo, hay algo que no tiene
The world, there is something that it does not have
y ese algo, ese algo es el mundo
and that something, that something is the world
El mundo no tiene mundo
The world has no world
El mundo no tiene mundo
The world has no world
El mundo no tiene mundo
The world has no world
El mundo no tiene mundo
The world has no world
Todo el mundo tiene señor
Everybody has a lord
Todo el mundo tiene ron
Everybody has rum
Todo el mundo tiene una iguana
Everyone has an iguana
Todo el mundo fuma Rawayana
Everyone smokes Rawayana
Todo el mundo tiene perezas
Everyone is lazy
Todo el mundo tiene ocho rejas
Everyone has eight bars
Todo el mundo tiene que decir
Everybody has to say
Crea lo que quieras para poder vivir
Create what you want to live
El mundo, hay algo que no tiene
The world, there is something that it does not have
y ese algo, ese algo es tu mundo
and that something, that something is your world
El mundo no tiene mundo
The world has no world
El mundo no tiene mundo
The world has no world
El mundo no tiene mundo
The world has no world
El mundo no tiene mundo
The world has no world
Todo el mundo tiene
Everyone has
El mundo no tiene
The world does not have
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.