Aquel Idiota Lyrics in English Prince Royce
Below, I translated the lyrics of the song Aquel Idiota by Prince Royce from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
It's your boy
It's your boy
Verse 1
Ya ves, no es cierto
You see, it's not true
Por más que te creías nadie muere por amor
As much as you thought no one dies for love
Me cansé, no pierdo mi tiempo
I'm tired, I don't waste my time
No soy aquel ingenuo que en tus labios se perdió
I'm not the naive one who got lost in your lips
Chorus 1
Tiras la piedra, escondes la mano
You throw away the stone, you hide your hand
Siempre te haces la víctima
You always become the victim
Te quité la máscara del engaño
I took away your mask of deception
Márchate y no vuelvas más
Leave and don't come back
Porque no soy aquel idiota que moría por tocar tu piel
Because I'm not that idiot who died to touch your skin
Porque amarte fue cosa de ayer
Because loving you was yesterday's thing
No vuelvo en tu juego a caer
I'm not going back in your game to fall
Tú que te creías que nadie remplazaría
You thought no one would replace
Ese amor barato que al final fue porquería
That cheap love that in the end was crap
Porque no soy aquel idiota, no te quiero
Because I'm not that idiot, I don't love you
Verse 2
Ya sé que duele por dentro
I know it hurts inside
Saber que no me importa si te mueres de rencor
Knowing I don't care if you die of grudge
Se ve, se nota de lejos
You can see, it shows from afar
Que anhelas atraparme pero ya esto terminó
You long to catch me, but this is over
Chorus 2
Tiras la piedra, escondes la mano
You throw away the stone, you hide your hand
Siempre te haces la víctima
You always become the victim
Te quité la máscara del engaño
I took away your mask of deception
Márchate y no vuelvas más
Leave and don't come back
Porque no soy aquel idiota que moría por tocar tu piel
Because I'm not that idiot who died to touch your skin
Porque amarte fue cosa de ayer
Because loving you was yesterday's thing
No vuelvo en tu juego a caer
I'm not going back in your game to fall
Tú que te creías que nadie remplazaría
You thought no one would replace
Ese amor barato que al final fue porquería
That cheap love that in the end was crap
Porque no soy aquel idiota, no te quiero
Because I'm not that idiot, I don't love you
Sometimes you have to cry
Sometimes you have to cry
You know how to smile yet
You know how to smile yet
You know that
You know that
Yo, Dice
Me, He says
We on this
We on this
Chorus 3
Porque no soy aquel idiota que moría por tocar tu piel
Because I'm not that idiot who died to touch your skin
Porque amarte fue cosa de ayer
Because loving you was yesterday's thing
No vuelvo en tu juego a caer
I'm not going back in your game to fall
Tú que te creías que nadie remplazaría
You thought no one would replace
Ese amor barato que al final fue porquería
That cheap love that in the end was crap
Porque no soy aquel idiota, no te quiero
Because I'm not that idiot, I don't love you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Royalty Network, Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.
GEOFFREY ROYCE ROJAS, SALIM FERNANDO ASENCIO, RONALD LOPEZ, D'LESLY LORA
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PRINCE ROYCE