BELANOVA Lyrics in English Peso Pluma , Tito Double P

Below, I translated the lyrics of the song BELANOVA by Peso Pluma from Spanish to English.
In the Jeep smoking a joint and I already hit some tusi
Psychedelic, I want it all
Real warlike, that's the mode
Cap tilted and some Balenciagas on a private jet
Pure Kardashian booty
Some just talk and they can't afford it
Dessert's here, big guy
Pastel pink, not the one by Belanova, not that one
Seven-oh-one in the Super Güera
I stick with excess
I'll die warlike
I'll die warlike
In the Super Duty I roll by and just tell them "goodbye"
I blow them a kiss with death
Listening to "Siempre Pendientes"
A blonde at my side
I'm coming in really lit and I don't want to come down
Van Cleef wants its little chain
She looks really pretty
Dessert's here, big guy
Pastel pink, not the one by Belanova, not that one
Seven-oh-one in the Super Güera
I stick with excess
I'll die warlike
I'll die warlike
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

BELANOVA plunges listeners into a cinematic night where luxury and danger ride side by side. Peso Pluma and Tito Double P paint fast-moving snapshots: cruising in a Jeep, clouds of smoke and neon-pink tusi, Balenciaga sneakers stepping straight onto a private jet. The chorus jokes about wanting a “rosa pastel” dessert but not the sweet pop song by the band Belanova—this “postre” is a flashier, risk-filled indulgence. Everywhere you look there are Kardashian-style companions, glittering Van Cleef chains, and roaring Super Duty trucks that speed off with a casual “goodbye.”

Beneath the flex, the track doubles as a modern corrido about living bélico—ready for war—where excess is both the armor and the battlefield. The artists celebrate the rush of money, status, and perpetual highs while hinting at the shadow stalking those who choose this path (“le mando un beso con la muerte”). It’s an unapologetic anthem for a lifestyle that thrills, seduces, and always keeps one eye on the cost of playing in such psychedelic, high-stakes terrain.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Peso Pluma
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.