Dímelo Shorty Lyrics in English Nacho , Jowell & Randy
Below, I translated the lyrics of the song Dímelo Shorty by Nacho from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Projection 61
Projection 61
Son Jowell y Randy
It's Jowell and Randy
Blo-blo-blo-blow-blow
Blo-blo-blo-blow-blow
Se te nota por encima que ya no eres una niña, tú sabes
You can tell above that you are no longer a girl, you know
Se ve que estás por encima
You can see that you are above
Me lo dijo tu autoestima y tu body
Your self-esteem and your body told me
Mami, tú tienes un qué sé yo
Mommy, you have a what do I know
Dime, ¿eso quién te lo enseñó?
Tell me, who taught you that?
Se ve que estás por encima
You can see that you are above
Me lo dijo tu autoestima y tu body
Your self-esteem and your body told me
Dímelo, shorty
Tell me, shorty
Dime la verdad, ¿cuál es tu edad?
Tell me the truth, what is your age?
Dímelo, shorty
Tell me, shorty
Dime la verdad, dímelo, dímelo
Tell me the truth, tell me, tell me
Hey, shorty
Hey, shorty
Dime la verdad, ¿cuál es tu edad?
Tell me the truth, what is your age?
Dímelo, shorty
Tell me, shorty
Dime la verdad, dímela, dímela
Tell me the truth, tell me, tell me
Es que ya no eres una teenager
You're not a teenager anymore.
Te ves calla', pero en el fondo eres danger
You look quiet', but deep down you're dangerous
Tú tienes más poderes que to' los Avenger
You have more powers than all the Avengers
Te compré Victoria porque para mí eres un angel
I bought you Victoria because for me you are an angel
De tu combo la prefe'
De tu combo la prefe'
No quieres copiarte, pero sacan F
You don't want to copy yourself, but they take out F
Se muerden solo porque tú eres mi prefe'
They bite themselves just because you're my teacher.'
La primera a la que le mando la refe'
The first one to which I send the refe'
Hey, shorty
Hey, shorty
Dime la verdad, ¿cuál es tu edad?
Tell me the truth, what is your age?
Dímelo, shorty
Tell me, shorty
Dime la verdad, dímelo, dímelo
Tell me the truth, tell me, tell me
Hey, shorty
Hey, shorty
Dime la verdad, ¿cuál es tu edad?
Tell me the truth, what is your age?
Dímelo, shorty
Tell me, shorty
Dime la verdad, dímela, dímela
Tell me the truth, tell me, tell me
¿Por qué mejor no me hablas claro?
Why don't you talk to me clearly?
Ese cuerpo es un descaro
That body is an impudence
con nada lo comparo
I don't compare it with anything
To' lo que te pones te hace lucir caro
To' what you wear makes you look expensive
Y mi nombre se quedó grabao' en tu piel
And my name was engraved' on your skin
Je, cuando te pillo y que no puede ser
Heh, when I catch you and it can't be
A toda hora, baby, estoy pensando que
All the time, baby, I'm thinking that
Conectaron nuestras vibra', eso pude ver
They connected our vibes,' I could see that.
bienvenido a otro capítulo
Welcome to another chapter
¿Cuál es tu edad, baby? Ese es el título
What's your age, baby? That's the title
Por ti yo redacto estos versículo
For you I write these verses
Dime tu edad para no lucir ridículo
Tell me your age so I don't look ridiculous
Dímelo, shorty
Tell me, shorty
Dime la verdad, ¿cuál es tu edad?
Tell me the truth, what is your age?
Dímelo, shorty
Tell me, shorty
Dime la verdad, dímelo, dímelo
Tell me the truth, tell me, tell me
Hey, shorty
Hey, shorty
Dime la verdad, ¿cuál es tu edad?
Tell me the truth, what is your age?
Dímelo, shorty
Tell me, shorty
Dime la verdad, dímela, dímela
Tell me the truth, tell me, tell me
Hey, shorty
Hey, shorty
No me digas 'Rompe cuna' con ese culo De body
Don't tell me 'Break cradle' with that ass De body
En pequeño frasco viene el mejor perfume
In small bottle comes the best perfume
Bebe de mi botella, con la hierba consume
Drink from my bottle, with the herb consume
Mi chiquitita, un round de champán
Mi chiquitita, a round of champagne
Para las amiguitas
For the little friends
A los nene' y a las nenas ella le pita
To the nene' and the girls she whistles
Bebe toda la noche y no se quita
Drink all night and don't go away
Se te nota por encima que ya no eres una niña, tú sabes
You can tell above that you are no longer a girl, you know
Se ve que estás por encima
You can see that you are above
Me lo dijo tu autoestima y tu body
Your self-esteem and your body told me
Mami, tú tienes un qué sé yo
Mommy, you have a what do I know
Dime, ¿eso quién te lo enseñó?
Tell me, who taught you that?
Se ve que estás por encima
You can see that you are above
Me lo dijo tu autoestima y tu body
Your self-esteem and your body told me
Dímelo, shorty
Tell me, shorty
Dime la verdad, ¿cuál es tu edad?
Tell me the truth, what is your age?
Dímelo, shorty
Tell me, shorty
Dime la verdad, dímelo, dímelo
Tell me the truth, tell me, tell me
Hey, shorty
Hey, shorty
Dime la verdad, ¿cuál es tu edad?
Tell me the truth, what is your age?
Dímelo, shorty
Tell me, shorty
Dime la verdad, dímela, dímela
Tell me the truth, tell me, tell me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NACHO