Below, I translated the lyrics of the song Parece Modelo by Nacho from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
A ella la critican las envidiosa'
She is criticized by the envious'
Pero todos saben que ella es la más hermosa
But everyone knows she's the most beautiful
Sale a la calle y paraliza el tráfico
It goes out on the street and paralyzes traffic
Ella es la que recetaron los médico'
She's the one the doctor prescribed'
Ella parece modelo
She looks like a model
Por su cara y por su pelo
For his face and by his hair
Una diabla caída del cielo
A devil falling from the sky
Donde quiera que va la reina del lugar
Wherever the queen of the place goes
Ella parece modelo
She looks like a model
Por su cara y por su pelo
For his face and by his hair
Una diabla caída del cielo
A devil falling from the sky
Donde quiera la reina del lugar
Wherever the queen of the place wants
Verse 1
La reina 'el lugar, siempre la más bella
The queen's place, always the most beautiful
Así no la conozcan, siempre hablan de ella
So don't know her, they always talk about her
No le interesa ningún tipo
He's not interested in any kind
Que quiera comprarla con una botella
That you want to buy it with a bottle
Bridge
Siempre dice que sola le va mejor
She always says she's doing better alone
No quiere a nadie, solo rumba y alcohol
He doesn't want anyone, just rumba and alcohol
Siempre dice que sola le va mejor
She always says she's doing better alone
No quiere a nadie, solo rumba y alcohol
He doesn't want anyone, just rumba and alcohol
Chorus 2
Ella parece modelo
She looks like a model
Por su cara y por su pelo
For his face and by his hair
Una diabla caída del cielo
A devil falling from the sky
Donde quiera que va la reina del lugar
Wherever the queen of the place goes
Ella parece modelo
She looks like a model
Por su cara y por su pelo
For his face and by his hair
Una diabla caída del cielo
A devil falling from the sky
Donde quiera la reina del lugar
Wherever the queen of the place wants
Verse 2
Ese swagger que ella tiene nadie
That swagger that she has nobody
Un piquete que se nota demasia'o de criminal
A picket that shows too much of a criminal
Donde quiera que vaya, donde sea que la vean
Wherever she goes, wherever they see her
En downtown o en la playa, todo el mundo la desea
In downtown or on the beach, everyone wants it
Donde quiera que vaya, donde sea que la vean
Wherever she goes, wherever they see her
En el barrio o la playa, todo el mundo la desea
In the neighborhood or the beach, everyone wants it
Chorus 3
Ella parece modelo
She looks like a model
Por su cara y por su pelo
For his face and by his hair
Una diabla caída del cielo
A devil falling from the sky
Donde quiera que va la reina del lugar
Wherever the queen of the place goes
Dayme El High
Dayme El High
New Order Music
New Order Music
Venezuela, ¿oíste?
Venezuela, you hear?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind